Sheen - Don't Try to Tell Me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sheen - Don't Try to Tell Me




Don't let me stay too long
Не позволяй мне оставаться слишком долго
I might think you want me
Я могу подумать, что ты хочешь меня
But before the night is gone
Но до того, как ночь уйдет
Our love may be revealed
Наша любовь может быть раскрыта
Don't try to tell me what kind of love I need
Не пытайся сказать мне, какая любовь мне нужна
If you don't love me, don't say anything
Если ты меня не любишь, ничего не говори
Just take a little bit more from me (anything you need)
Просто возьми у меня еще немного, все, что тебе нужно
Show me your sorrow, show me your greed ('cause it's okay with me)
Покажи мне свою печаль, покажи мне свою жадность, потому что со мной все в порядке.
Don't turn away from me
Не отворачивайся от меня
I see things in your eyes
Я вижу вещи в твоих глазах
And you see the same in me
И ты видишь то же самое во мне
Why d'you put our love aside?
Почему ты отложил нашу любовь?
Don't try to tell me what kind of love I need
Не пытайся сказать мне, какая любовь мне нужна
If you don't love me, don't say anything
Если ты меня не любишь, ничего не говори
Just take a little bit more from me (anything you need)
Просто возьми у меня еще немного, все, что тебе нужно
Show me your sorrow, show me your greed ('cause it's okay with me)
Покажи мне свою печаль, покажи мне свою жадность, потому что со мной все в порядке.
I've been trapped inside dreams
Я был заперт в мечтах
That made me believe you were there to show me
Это заставило меня поверить, что ты был там, чтобы показать мне
How you could help me
Как вы могли бы мне помочь
I no longer can see inside this disease
Я больше не могу видеть внутри этой болезни
But I know we've shared love so sweet
Но я знаю, что мы разделили такую сладкую любовь.
Don't try to tell me what kind of love I need
Не пытайся сказать мне, какая любовь мне нужна
If you don't love me, don't say anything
Если ты меня не любишь, ничего не говори
Just take a little bit more from me (anything you need)
Просто возьми у меня еще немного, все, что тебе нужно
Show me your sorrow, show me your greed ('cause it's okay with me)
Покажи мне свою печаль, покажи мне свою жадность, потому что со мной все в порядке.





Авторы: Wendy Melvoin, Lisa Coleman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.