Текст и перевод песни Sheena Easton - Best Of My Love

Best Of My Love

Doesn′t take much to make me happy
And make me smile with glee
Never never will I feel discouraged
'Cause our love′s no mystery
Demonstrating love and affection
That you give so openly
I like the way you make me feel about you, baby
Want the whole wide world to see

Oh oh you've got the best of my love
Oh oh you've got the best of my love
Oh oh you′ve got the best of my love
Oh oh you′ve got the best of my love

Flowing in and out of changes
The kind that come around each day
My life has a better meaning
Love has kissed me in a beautiful way
Holding hands ain't everybody′s thing
But with me it plants the seed
In my heart forever growing
The kind of love I know you need

Oh oh you've got the best of my love
Oh oh you′ve got the best of my love
Oh oh you've got the best of my love
Oh oh you′ve got the best of my love

Лучшее из моей любви

Не нужно многого, чтобы сделать меня счастливой,
И заставить меня сиять от радости.
Я никогда не почувствую себя обескураженной,
Потому что наша любовь не загадка.
Ты демонстрируешь любовь и нежность,
Которые ты даришь так открыто.
Мне нравится, как ты заставляешь меня чувствовать себя рядом с тобой, милый,
Хочу, чтобы весь мир это увидел.

О, у тебя лучшее из моей любви,
О, у тебя лучшее из моей любви,
О, у тебя лучшее из моей любви,
О, у тебя лучшее из моей любви,

Плывя в потоке перемен,
Тех, что случаются каждый день,
Моя жизнь обрела новый смысл,
Любовь поцеловала меня так прекрасно.
Держаться за руки – не для всех,
Но для меня это сеет семя
В моем сердце, которое вечно растет,
Той любви, которая, я знаю, нужна тебе.

О, у тебя лучшее из моей любви,
О, у тебя лучшее из моей любви,
О, у тебя лучшее из моей любви,
О, у тебя лучшее из моей любви,