Текст и перевод песни Sheena Easton - Loner

Loner

Flicking through some old 45's
I found a photograph of you
Looking back, you kept me alive
Help me survive without you

Isn't it the way, you put off the day to say it all
And then he falls in love, gives all his love to another

Oh-oh, if only you could see me now, a loner
Oh-oh, if only you could see me now, a loner

The way you left still haunts me even now

No note, no call, no given reason
The way we were i wouldn't have thought
You would have sought your freedom

Suddenly goodbye
Perhaps you thought that i would try to talk you out of
Walking out on me for another

Oh-oh, if only you could see me now, a loner
Oh-oh, if only you could see me now, a loner

Одиночка

Перебирая старые пластинки,
Я нашла твою фотографию.
Оглядываясь назад, ты поддерживал во мне жизнь,
Помоги мне выжить без тебя.

Как это обычно бывает, ты откладываешь тот день, когда нужно все сказать,
А потом влюбляешься и отдаешь всю свою любовь другой.

О-о, если бы ты только мог видеть меня сейчас, одинокой.
О-о, если бы ты только мог видеть меня сейчас, одинокой.

То, как ты ушел, до сих пор преследует меня.

Ни записки, ни звонка, ни единой причины.
Как все было между нами, я бы никогда не подумала,
Что ты будешь искать себе свободу.

Внезапное прощание.
Возможно, ты думал, что я попытаюсь отговорить тебя
От того, чтобы уйти от меня к другой.

О-о, если бы ты только мог видеть меня сейчас, одинокой.
О-о, если бы ты только мог видеть меня сейчас, одинокой.