Sheena Ringo - A Life Supreme - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sheena Ringo - A Life Supreme




お願い黙っていて今は
пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста.
言葉のほうが甘いの
слова слаще.
本当の何倍も
во много раз правдивее.
お願い視線を逸らして
пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста.
若々しくて痛いの
это ранит так молодо.
突刺す純情が
чистое сердце, которое пронзает насквозь.
逆らえぬ抗力±0迄
Сопротивление до ±0
お互いに引き合えば
если мы поговорим друг с другом ...
全てがあって何もないふたり
есть все, нет ничего, мы оба.
出くわせた運命を思うほど
я думал о судьбе, с которой столкнулся.
その手の体温が鼓動が
температура в твоей руке бьется.
点っていくんだ
просто направь его.
至上の安らぎ
Высший Покой
あなたは生きている
Ты жива.
ああ、あいしている
да, это так.
この静かな瞬間よ止まって
это момент тишины.
これ以上は決して望んでいない
я никогда не хочу большего.
お願い支えていて何処か
пожалуйста, где ты?
危なっかしくて恐いの
это опасно, это страшно.
隠した熱情が
скрытая страсть
償える罪科は±0迄
Преступление, которое может быть компенсировано, составляет до ±0.
疑いで相殺よ そう
я думаю, это немного сомнительно.
自由を覚えて勝ち取った孤独
Одиночество, которое я победил, вспомнив о своей свободе.
結ばれない運命を憂うほど
судьба не быть связанным.
あまりに簡単で不安で
слишком легко, слишком неуверенно.
壊しちゃいそうよ
я собираюсь сломать его.
至上の苦しみ
Высшее Страдание
わたしは生きている
я жив.
ああ、あいしている
да, это так.
このあえかな実感よ続いて
это настоящее чувство.
これ以上は決して望んでいない
я никогда не хочу большего.





Авторы: 椎名 林檎, 椎名 林檎

Sheena Ringo - A Life Supreme
Альбом
A Life Supreme
дата релиза
25-02-2015



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.