Black Orpheus (Orfeu Negro) - Sheena Ringoперевод на немецкий
Manha,
tao
bonita
manha
Morgen,
so
ein
schöner
Morgen
Na
vida,
uma
nova
cancao
Im
Leben,
ein
neues
Lied
Cantando
so
teus
olhos,
teu
riso,
tuas
maos
Es
besingt
nur
deine
Augen,
dein
Lächeln,
deine
Hände
Pois,
ha
de
haver
um
dia
em
que
viras
Denn
es
wird
ein
Tag
kommen,
an
dem
du
kommen
wirst
Das
cordas
do
meu
violao,
Aus
den
Saiten
meiner
Gitarre,
Que
so
teu
amor
procurou.
Die
nur
deine
Liebe
suchte.
Vem
uma
voz
falar
dos
beijos
perdidos
nos
labios
teus.
Eine
Stimme
kommt,
um
von
den
verlorenen
Küssen
auf
deinen
Lippen
zu
erzählen.
Canta
o
meu
coracao
Singt
mein
Herz
Alegria
voltou
Die
Freude
ist
zurückgekehrt
Tao
feliz
a
manha
deste
amor
So
glücklich
ist
der
Morgen
dieser
Liebe
I'll
sing
to
the
sun
in
the
sky
Ich
werde
zur
Sonne
am
Himmel
singen
I'll
sing
till
the
sun
rises
high
Ich
werde
singen,
bis
die
Sonne
hoch
steigt
Carnival
time
is
here
Karnevalszeit
ist
da
Magical
time
of
year
Magische
Zeit
des
Jahres
And
as
the
time
draws
near
Und
wenn
die
Zeit
näher
rückt
Dreams
left
my
heart
Verließen
Träume
mein
Herz
I'll
sing
as
he
plays
his
guitar
Ich
werde
singen,
während
er
seine
Gitarre
spielt
I'll
cling
to
the
dreams
from
a
far
Ich
werde
mich
an
die
Träume
aus
der
Ferne
klammern
Will
love
come
my
way
Wird
die
Liebe
meinen
Weg
kreuzen
This
carnival
day
and
stay
here
in
my
hearts?
An
diesem
Karnevalstag
und
hier
in
meinem
Herzen
bleiben?
Will
true
love
come
my
way
on
this
carnival
day
or
Wird
die
wahre
Liebe
an
diesem
Karnevalstag
meinen
Weg
kreuzen
oder
Will
I
be
alone
with
my
dreams?
Werde
ich
allein
mit
meinen
Träumen
sein?
I'll
sing
as
he
plays
his
guitar
Ich
werde
singen,
während
er
seine
Gitarre
spielt
I'll
cling
to
the
dreams
from
a
far
Ich
werde
mich
an
die
Träume
aus
der
Ferne
klammern
Will
love
come
my
way
Wird
die
Liebe
meinen
Weg
kreuzen
This
carnival
day
and
stay
here
in
my
hearts?
An
diesem
Karnevalstag
und
hier
in
meinem
Herzen
bleiben?
Will
true
love
come
my
way
on
this
carnival
day
or
Wird
die
wahre
Liebe
an
diesem
Karnevalstag
meinen
Weg
kreuzen
oder
Will
I
be
alone
with
my
dreams?
Werde
ich
allein
mit
meinen
Träumen
sein?
Will
true
love
come
my
way
on
this
carnival
day
or
Wird
die
wahre
Liebe
an
diesem
Karnevalstag
meinen
Weg
kreuzen
oder
Will
I
be
alone
with
my
dreams?
Werde
ich
allein
mit
meinen
Träumen
sein?
Оцените перевод
1
Haiiro No Hitomi - Aquellos Ojos Grises
2 Starting Over
3 The Onion Song
4 Mr. Wonderful
5 Black Orpheus (Orfeu Negro)
6 I Won't Last a Day Without You
7 Autumn Leaves
8 Jazz A Go Go
9 Komoriuta
10 Ich Liebe Dich Op. 5 No. 3
11 Yer Blues
12 Momen No Handkerchief
13 Love Is Blind
14 Shiroi Kobato
15 I Wanna Be Loved By You
16 ŸChiisana Konomi
17 More
18 Nobara -Heidenroslein-
2 Starting Over
3 The Onion Song
4 Mr. Wonderful
5 Black Orpheus (Orfeu Negro)
6 I Won't Last a Day Without You
7 Autumn Leaves
8 Jazz A Go Go
9 Komoriuta
10 Ich Liebe Dich Op. 5 No. 3
11 Yer Blues
12 Momen No Handkerchief
13 Love Is Blind
14 Shiroi Kobato
15 I Wanna Be Loved By You
16 ŸChiisana Konomi
17 More
18 Nobara -Heidenroslein-
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.