Sheena Ringo - Mellow - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sheena Ringo - Mellow




Mellow
Нежность
橙色は止まらない
Оранжевый не остановится
黄色を探して乗り込め
Садись, в поисках жёлтого
お前はきっとナイフを
Ты наверняка от ножа
使う僕に恐怖を覚える
В моих руках почувствуешь страх
蔑んでくれ
Презирай меня
僕は何処迄も真摯なのだ"至って普通さ"
Я до конца искренен "Совершенно нормален"
いま群れ為す背中
Сейчас, спиной к толпе
お前が僕よりイッちゃっているのだ
Ты свихнулся больше, чем я
狂っているーそうだろう?
Безумен - так ведь?
意識は希望に素直じゃあない
Сознание не подчиняется надежде
回避するなんて止めておけ
Перестань увиливать
お前の弁護をしているマシンをぶっ壊してあげるよ
Я сломаю машину, что защищает тебя
引き攣ってくれ
Скривись
僕は此処でお前に云うのだ"愛しているさ"
Я говорю тебе здесь люблю тебя"
いま赤く染めた
Сейчас, окрашенный в красный
お前が僕よりイッちゃっているのだ
Ты свихнулся больше, чем я
狂っているーそうだろう?
Безумен - так ведь?
嗚呼...
Ах...
美しい予感・眼に映る全て・儚き事象
Прекрасное предчувствие, всё, что видят глаза, эфемерные явления
要らぬ もう 要らぬ
Не нужно, больше не нужно
嗚呼...
Ах...
蔑んでくれ
Презирай меня
僕は何処迄も真摯なのだ"至って普通さ"
Я до конца искренен "Совершенно нормален"
いま群れ為す背中
Сейчас, спиной к толпе
お前が僕よりイッちゃっているのだ
Ты свихнулся больше, чем я
狂っているーそうだろう?
Безумен - так ведь?
嗚呼...
Ах...
引き攣ってくれ
Скривись
僕は此処でお前に云うのだ"愛しているさ"
Я говорю тебе здесь люблю тебя"
いま赤く染めた
Сейчас, окрашенный в красный
お前が僕よりイッちゃっているのだ
Ты свихнулся больше, чем я
狂っているーそうだろう?
Безумен - так ведь?
嗚呼...
Ах...
嗚呼...
Ах...





Авторы: 椎名 林檎, 戸谷 誠, 椎名 林檎, 戸谷 誠


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.