Текст и перевод песни Sheera Jasvir - Ignore
Mithe
nithe
bol
ne
tere
Tu
parles
si
doucement
à
mes
oreilles
Dil
de
kol
ne
mere
Ton
cœur
est
si
proche
du
mien
Ve
karti
jaan
tere
naasab
armaan
tere
naa
Je
te
fais
des
vœux
éternels,
mon
amour,
mon
rêve
Tu
kar
ignore
naa
jaawi
Ne
m'ignore
pas,
mon
cœur
Tu
yaara
jaan
toh
pyaara
Tu
es
mon
ami,
mon
amour
Zamana
jaan
da
ea
saara
Le
monde
entier
sait
que
tu
es
mon
amour
Tu
yaara
jaan
toh
pyaara
Tu
es
mon
ami,
mon
amour
Zamana
jaan
da
ea
saara
Le
monde
entier
sait
que
tu
es
mon
amour
Saath
tera
mera
sajna
Mon
amour,
nous
sommes
ensemble
Jiwe
phullan
cho
khusbuhan
Comme
le
parfum
des
fleurs
Tere
sang
hond
ea
meri
Être
avec
toi
est
mon
rêve
Jiwe
chan
chad
de
toh
lohwa
Comme
la
lune
brille
dans
le
ciel
Ve
ikalian
shadd
ke
naa
jaawi
Mon
amour,
ne
brisons
pas
ces
liens
Ve
supne
todd
naa
jwwi
Ne
brisons
pas
nos
rêves
Ve
karti
jaan
tere
naasab
armaan
tere
naa
Je
te
fais
des
vœux
éternels,
mon
amour,
mon
rêve
Tu
kar
ignore
naa
jaawi
Ne
m'ignore
pas,
mon
cœur
Tu
yaara
jaan
toh
pyaarazamana
jaan
da
ea
saara
Tu
es
mon
ami,
mon
amour,
le
monde
entier
sait
que
tu
es
mon
amour
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Balwinder Bajuha
Альбом
Khaas
дата релиза
09-07-2016
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.