Текст и перевод песни Sheff G - Dead Broke

Dead Broke

Great John on the beat by the way
Dead broke sinnin′, I was wishin'
Mama always said I′m gifted
Now I'm sittin' on some bank rolls
Ayy, even with a camera couldn′t picture
Any image of my present
Now I′m sittin' on same bank rolls
I be faded out
Like a storm, had to wait it out, huh
Even the coach can′t tell I was playin' out, huh
Can′t believe I made it out, can't believe I made it now, huh
Remember school days, I would skip
Class ′cause they made fun of the kid
When they see me now they be shocked
They'll see me livin' life like a king
Used to wake up and throw the same fit on, huh
I still wake up and throw the same fit on, uh-uh
Shit got worse on better days
Sometimes gotta pray
Even when shit sweet still gotta stay on point, huh
Gotta stay-
Stay vicious, nigga, demon time, huh
′Cause you slip just once can be that fatal slide, huh
Remember I was dead broke sinnin′, I was wishin'
Mama always said I′m gifted
Now I'm sittin′ on some bank rolls
Ayy, even with a camera couldn't picture
Any image of my present
Now I′m sittin' on same bank rolls
But they don't wanna see me winnin′, huh
Took some losses but I′m back though
Metro card was always missin', huh
I remember screamin′, "Back door!"
'Cause I couldn′t pay for the bus, huh
God and my gun who I trust
Move with it, I'll turn you to dust
Left back but they thought I was dunce
I wasn′t in special-ed but still I'ma special kid, huh-huh
Got homies takin' meds for injuries, stuck with it, huh-huh
Now how could you hate ′em, huh?
I can relate, huh
I can relate
′Cause I can relate

На мели

Кстати, бит от Great John
На мели грешил, я мечтал, милая
Мама всегда говорила, что я одаренный
Теперь я сижу на куче денег
Эй, даже с камерой не смог бы представить
Никакого образа моего настоящего
Теперь я сижу на той же куче денег
Я отключился
Как буря, пришлось переждать ее, а?
Даже тренер не мог сказать, что я выкладывался на полную, а?
Не могу поверить, что я выбрался, не могу поверить, что я сделал это, а?
Помню школьные дни, я прогуливал
Уроки, потому что надо мной смеялись
Когда они видят меня сейчас, они в шоке
Они видят, как я живу как король
Раньше просыпался и надевал ту же одежду, а?
Я до сих пор просыпаюсь и надеваю ту же одежду, угу
Дерьмо случалось и в лучшие дни
Иногда приходится молиться
Даже когда все сладко, все равно нужно оставаться начеку, а?
Надо оставаться-
Оставаться злобным, нигга, время демонов, а?
Потому что ты оступишься лишь раз, и это может быть фатальным падением, а?
Помню, я был на мели, грешил, я мечтал, милая
Мама всегда говорила, что я одаренный
Теперь я сижу на куче денег
Эй, даже с камерой не смог бы представить
Никакого образа моего настоящего
Теперь я сижу на той же куче денег
Но они не хотят видеть, как я побеждаю, а?
Были потери, но я вернулся
Проездной всегда пропадал, а?
Помню, как кричал: "Задняя дверь!"
Потому что я не мог заплатить за автобус, а?
Бог и мой пистолет - вот кому я доверяю
Двигайся с этим, я превращу тебя в пыль
Оставили позади, но они думали, что я тупица
Я не был в спецклассе, но все равно я особенный ребенок, ага
У моих корешей травмы, они принимают лекарства, смирились с этим, ага
Как ты можешь их ненавидеть, а?
Я могу понять, а?
Я могу понять
Потому что я могу понять