la nueva ola - Shego перевод на французский

la nueva ola

Quieres ser de la nueva ola siendo tan básica
Tendrás que aprender a tomar mucho y ser elástica
Y también a brillar tanto que parezcas de plástico
Y a vender a tu madre por un par de contactos

Ya no eres la misma de siempre
Ahora te confundo con la gente, gente
Has cerrado el cora a cal y canto, oh
Pero te has quedado sola y te acuerdas tanto

Te querías olvidar saliendo de fiesta todo el rato
Nena, tienes que parar si quieres llegar hasta los 24
¿Me dejas que te diga la verdad?, ¿ah?, ¿aunque te duela?
La verdad será tan cruel que no habrá manera de que te la creas

¿Sabes?, ya no eres la misma de siempre
Ahora te confundo con la gente
Has cerrado el cora a cal y canto
Pero te has quedado sola y te acuerdas tanto

Ya no eres la misma de siempre
Ahora te confundo con la gente
Has cerrado el cora a cal y canto
Pero te has quedado sola y te acuerdas tanto

Todo es falso, todo es falso
Uoh-oh, oh-oh-oh
Todo es falso, todo es falso
Uoh-oh, oh-oh-oh
Todo es falso, todo es falso

Todo es falso, todo es falso
Uoh-oh, oh-oh-oh
Todo es falso, todo es falso
Uoh-oh, oh-oh-oh
Todo es falso, todo es falso

la nouvelle vague

Tu veux faire partie de la nouvelle vague alors que tu es si basique
Tu devras apprendre à boire beaucoup et à être élastique
Et aussi à briller tellement que tu sembles en plastique
Et à vendre ta mère pour quelques contacts

Tu n'es plus la même qu'avant
Maintenant, je te confonds avec les gens, les gens
Tu as fermé ton cœur à double tour, oh
Mais tu es restée seule et tu t'en souviens tellement

Tu voulais oublier en faisant la fête tout le temps
Chérie, tu dois arrêter si tu veux arriver à 24 ans
Laisse-moi te dire la vérité ?, ah ?, même si ça te fait mal ?
La vérité sera tellement cruelle qu'il n'y aura aucun moyen de la croire

Tu sais, tu n'es plus la même qu'avant
Maintenant, je te confonds avec les gens
Tu as fermé ton cœur à double tour
Mais tu es restée seule et tu t'en souviens tellement

Tu n'es plus la même qu'avant
Maintenant, je te confonds avec les gens
Tu as fermé ton cœur à double tour
Mais tu es restée seule et tu t'en souviens tellement

Tout est faux, tout est faux
Uoh-oh, oh-oh-oh
Tout est faux, tout est faux
Uoh-oh, oh-oh-oh
Tout est faux, tout est faux

Tout est faux, tout est faux
Uoh-oh, oh-oh-oh
Tout est faux, tout est faux
Uoh-oh, oh-oh-oh
Tout est faux, tout est faux