Knock Knock - Shehab перевод на французский

Knock Knock

Knock Knock Knock, Who's there?
Check my drip, شوفوا فايض فين
راح فين بالظبط؟ قالك ايه؟
لو قال إنه أنا تر عليه

بليز متبمبكش، متهلفطش
إتنين صفر أصلاً ليا الماتش
متعطفش، متلطفش
مفيش صوتي منتاش عمرو

شهاب يا شهاب، مين بينادي؟
مرة وترمي كمان في العالي
نص نسوان بلدك داعيالي
لو يح سخنة نجيبها لدادي

ومتلوكيش، متلتيش
مفيش حب ومليش سيد
مفيش أب ومليش needs
كل ما بتتعمر أفضيك

أي عجل بيراب دي مش cake
خدلك Kitkat محتاج break
ماليش في الزيج زاج مش بنـfake
لا مش خد هات مش بنـshare

خياري أتة وموز
مفيهاش خوخ لأ تلبس
أجي أقشرلك وإنجز
نفقعهالك من نيني

بوم شكلاكا بوم أح أح
بار شوكلاتة ومقرح
فـ رزق الناس بيسنتح
ربع تامولة، ربع أبله

تحبس من بق شاي
بق دجال، بق هراي
هتشوف فين وإزاي
تبحلق بس في الجاي

بحلق للكل I'm so fresh
كسلان بس مطلعليش كرش
زميلي أنت بتتهان من غير ديس
من غير أي حاجة just like this

And Just like woah
شهاب بطوله وجيه فوق
فا تلاقي ناس تنده
ناقص ترقع بالصوت

شهاب يا شهاب، مين بينادي؟
مرة وترمي كمان في العالي
نص نسوان بلدك داعيالي
لو يح سخنة نجيبها لدادي

ومتلوكيش، متلتيش
مفيش حب ومليش سيد
مفيش أب ومليش needs
كل ما بتتعمر أفضيك

Baby don't waste my time
Yeah go waste what's mine
Don't fuckin' care if you left
Just make sure to close it behind

Rollin' we grind losing our sight
Focus on that goal till I die
موجود في القوس بعلامة فاي
عيشة رصاصي ومن غير أي ضي

والقاضي فاضي فـ مارينا
القاضي راضي وناسينا
ياخي ملعون مكرك وكيدك
لأ مش بنلك، مش هفيدك

إسمع تتسلطن
تحب في القرش زي سلطع
في السن أنا أصغر
بس مقاماً أنا وسطيكو أكبر

صدة فـ ردة وشيل
Once I clap بتطير
مسا عـ كلاب السيط
والنتش فيهوش تقدير

It's like click clack
صوتي is like a big bang
صوتي is like a morphine
راسي فيها sick slang

Ass quack, Ass quack
Lil mama shake that
مش سامع غير فلوسي
ميتين أم حسك

وشهاب يا شهاب، مين بينادي؟
مرة وترمي كمان في العالي
نص نسوان بلدك داعيالي
لو يح سخنة نجيبها لدادي

ومتلوكيش، متلتيش
مفيش حب ومليش سيد
مفيش أب ومليش needs
كل ما بتتعمر أفضيك

Knock Knock

Toc toc toc, qui est là?
Regarde mon style, tu vois où est l'excès?
Où est-il allé exactement? Qu'a-t-il dit?
S'il dit que c'est moi, dis-lui de me laisser tranquille.

S'il te plaît, ne sois pas stupide, ne sois pas bête.
Deux zéro pour moi, c'est mon match.
Ne sois pas gentil, ne sois pas indulgent.
Mon nom est Shehab, je n'ai jamais été un homme à faire du bruit.

Shehab, oh Shehab, qui t'appelle?
Une fois et tu lances encore dans les airs.
La moitié des femmes de ton pays m'appellent.
Si elle veut du chaud, on l'amène à papa.

Ne te rapproche pas, ne te colle pas.
Il n'y a pas d'amour et je n'ai pas de maître.
Je n'ai pas de père et je n'ai pas de besoins.
Chaque fois que tu te remplis, je te vide.

Tous les rappeurs, ce n'est pas du gâteau.
Prends un Kitkat, tu as besoin d'une pause.
Je n'aime pas les zigzagues, je ne fais pas semblant.
Non, je ne prends pas, je ne partage pas.

Mon choix est thé et bananes.
Pas de pêches pour toi.
Je viens t'éplucher et t'aider.
Je te fais exploser de plaisir.

Boum, chocolats, boum, ah ah.
Barre de chocolat et ulcère.
La fortune des gens est souvent incertaine.
Un quart de folie, un quart d'abruti.

Tu retiens ton thé.
Bouche de charlatan, bouche de menteur.
Tu verras où et comment.
Fixe juste ton thé.

Je suis frais pour tout le monde.
Je suis fainéant, mais je n'ai pas de ventre.
Tu te fais humilier sans discrétion.
Sans rien, juste comme ça.

Et comme woah.
Shehab, avec son talent, est au sommet.
Tu trouveras des gens qui crient.
Il manque juste un peu de bruit.

Shehab, oh Shehab, qui t'appelle?
Une fois et tu lances encore dans les airs.
La moitié des femmes de ton pays m'appellent.
Si elle veut du chaud, on l'amène à papa.

Ne te rapproche pas, ne te colle pas.
Il n'y a pas d'amour et je n'ai pas de maître.
Je n'ai pas de père et je n'ai pas de besoins.
Chaque fois que tu te remplis, je te vide.

Bébé, ne perds pas mon temps.
Oui, va gaspiller ce qui est à moi.
Je m'en fiche si tu pars.
Assure-toi juste de fermer derrière toi.

On roule, on broie, on perd la vue.
Concentre-toi sur cet objectif jusqu'à ma mort.
Présent dans l'arc avec un signe de victoire.
Une vie de plomb sans aucune lumière.

Et le juge est libre à Marina.
Le juge est satisfait et on l'a oublié.
Maudite soit ta ruse et ton intrigue.
Non, je ne te laisse pas, je ne t'aiderai pas.

Écoute, tu te fais bercer.
Tu aimes l'argent comme un crabe.
Je suis plus jeune en âge.
Mais en statut, je suis plus grand que toi.

Décharge-toi et porte.
Une fois que je frappe, tu t'envoles.
Bonsoir aux chiens de la garde.
Et le ramassis n'a pas d'estime.

C'est comme click clack.
Ma voix est comme un big bang.
Ma voix est comme de la morphine.
Ma tête est pleine d'argot malade.

Cul cancan, cul cancan.
Petite maman, secoue ça.
Je n'entends que mon argent.
Deux cents, ma vieille.

Et Shehab, oh Shehab, qui t'appelle?
Une fois et tu lances encore dans les airs.
La moitié des femmes de ton pays m'appellent.
Si elle veut du chaud, on l'amène à papa.

Ne te rapproche pas, ne te colle pas.
Il n'y a pas d'amour et je n'ai pas de maître.
Je n'ai pas de père et je n'ai pas de besoins.
Chaque fois que tu te remplis, je te vide.