Текст и перевод песни Shehyee - Inspirasyon

Inspirasyon

Akala ko sa teleserye lang nangyayari
Ang mga istorya ng pag-ibig na gan'to
Eh, totoo naman pala ang mga sabi-sabi
Eh kasi, nabiktima ako

Nananahimik ako noong naglalakad, tapos nahuli
Nakulong sa salang paghahangad sa isang bagay
Na 'di pwede, ibig sabihin ay bawal
Ang pag-usad nga yata ng hustisya ay mabagal

Eh kasi, ang tagal bago 'ko nakawala
Sa pantasyang maaaring maging kaming dalawa
At nang matanggal ang kandado, may naisip akong plano
Magpapayaman muna ako at magpapaguwapo

Bago lumapit sa 'yo, akin nang naintindihan
Na ang mabuting damdamin, 'di nakakain ang ganyan
Given na dapat na mayro'n n'yan at sana 'di malito ang mga 'to
Ang gusto ko lang sabihin, aayusin ko muna sarili ko para sa 'yo

Mabuti na lang, lang, lang, nasa tamang pag-iisip
Alam-lam kong 'pag 'di pwede, 'wag ipilit
Posible ka lang maipit
Sa komplikadong sitwasyon

'Wag magpahadlang-lang-lang, at 'wag kang magpapabuwisit
'Wag nang, nang, nang magmukmok d'yaan sa gilid
Gamitin mo ang pag-ibig
Bilang isang inspirasyon

(Ang pag-ibig ay) isang inspirasyon
(Ang pag-ibig ay) isang inspirasyon
(Dapat ang pag-ibig ay) isang inspirasyon
Isang inspirasyon

Lumipas ang ilang taon mula sa lupa, nakabangon
Hindi na 'ko nanghihingi sa nanay ko ng baon
Kilala na 'ko ng mga tao doon sa kanto
At kahit na papa'no, may pera na 'ko sa bangko

Mabilis ang pangyayari, grabe
Ang dating hindi napapansin, tinitilian na ng mga babae
'Pag nasa entablado, pangalan ko ay sigaw na rin
Pero sa akin, walang nagbago, walang iba, ikaw pa rin

Hinigpitan ko pa ang kapit, 'di tulad kay Imelda Papin
Ang pag-ibig na galing sa 'kin, higit sa isang linggo
Matapos ang taon na traffic ay inakyat ko ang langit
At sa pagbango ng hangin ay napapikit ako

Kasi bago lumapit sa 'yo, akin nang naintindihan
Na marami akong hirap na dadanasin sa daan
Nalampasan ko ang madami na 'yan at para 'di malito ang mga 'to
Salamat sa inspirasyon, naiayos ko ang sarili ko dahil sa 'yo

Mabuti na lang, lang, lang, nasa tamang pag-iisip
Alam-lam kong 'pag 'di pwede, 'wag ipilit
Posible ka lang maipit
Sa komplikadong sitwasyon

'Wag magpahadlang-lang-lang, at 'wag kang magpapabuwisit
'Wag nang, nang, nang magmukmok d'yaan sa gilid
Gamitin mo ang pag-ibig
Bilang isang inspirasyon

(Ang pag-ibig ay) isang inspirasyon
(Ang pag-ibig ay) isang inspirasyon
(Dapat ang pag-ibig ay) isang inspirasyon
Isang inspirasyon

'Sang tagalupang nangarap nang mataas
At saka isang diyosang mapagkumbaba
Ano kaya ang mangyayari sa wakas?
Tayong dalawa kaya ay magkita sa gitna?

'Sang tagalupang nangarap nang mataas
At saka isang diyosang mapagkumbaba
Ano kaya ang mangyayari sa wakas?
Tayong dalawa kaya ay magkita sa gitna?

Mabuti na lang, lang, lang, nasa tamang pag-iisip
Alam-lam kong 'pag 'di pwede, 'wag ipilit
Posible ka lang maipit
Sa komplikadong sitwasyon

'Wag magpahadlang-lang-lang, at 'wag kang magpapabuwisit
'Wag nang, nang, nang magmukmok d'yaan sa gilid
Gamitin mo ang pag-ibig
Bilang isang inspirasyon

(Ang pag-ibig ay) isang inspirasyon
(Ang pag-ibig ay) isang inspirasyon
(Dapat ang pag-ibig ay) isang inspirasyon
Isang inspirasyon

(Ang pag-ibig ay) isang inspirasyon
(Ang pag-ibig ay) isang inspirasyon
(Dapat ang pag-ibig ay) isang inspirasyon
Isang inspirasyon

Inspiration

I thought things like this only happened in TV series,
These kinds of love stories,
But it turns out the rumors are true
Because, I became a victim.

I was just minding my own business walking, then I got caught,
Imprisoned for yearning for something
That wasn't allowed, I mean, it was forbidden,
The wheels of justice grind so slowly.

Because, it took me so long to break free
From the fantasy that we could be together.
And when the lock was removed, I came up with a plan,
I will get rich first and make myself more handsome.

Before I approach you, I already understood
That good feelings alone can't fill an empty stomach.
It's a given that everyone should have that, and I hope they won't be confused.
What I'm trying to say is, I'll fix myself first for you.

It's a good thing, thing, thing, I'm in the right mind.
I know that if it's not meant to be, don't force it.
You might only get stuck
In a complicated situation.

Don't let anything, thing, thing hold you back, and don't let yourself get annoyed.
Don't, don't, don't sulk there in the corner.
Use love
As an inspiration.

(Love is) an inspiration
(Love is) an inspiration
(Love should be) an inspiration
An inspiration

Years have passed, I've risen from the ground.
I no longer ask my mom for allowance.
People on the street corner now know me,
And at least somehow, I now have money in the bank.

Things happened so fast, it's crazy.
The one who was once unnoticed is now being cheered by girls.
When I'm on stage, they're already shouting my name,
But for me, nothing has changed, there's no one else, it's still you.

I held on even tighter, unlike Imelda Papin.
The love that comes from me is more than just a week's worth.
After a year of traffic, I climbed up to heaven.
And with the fresh scent of the air, I closed my eyes.

Because before I approach you, I already understood
That I would face many hardships along the way.
I overcame a lot of those, and so that it wouldn't be confused,
Thank you for the inspiration, I fixed myself because of you.

It's a good thing, thing, thing, I'm in the right mind.
I know that if it's not meant to be, don't force it.
You might only get stuck
In a complicated situation.

Don't let anything, thing, thing hold you back, and don't let yourself get annoyed.
Don't, don't, don't sulk there in the corner.
Use love
As an inspiration.

(Love is) an inspiration
(Love is) an inspiration
(Love should be) an inspiration
An inspiration

A simpleton who dreamed high,
And a humble goddess.
I wonder what will happen in the end?
Will the two of us meet in the middle?

A simpleton who dreamed high,
And a humble goddess.
I wonder what will happen in the end?
Will the two of us meet in the middle?

It's a good thing, thing, thing, I'm in the right mind.
I know that if it's not meant to be, don't force it.
You might only get stuck
In a complicated situation.

Don't let anything, thing, thing hold you back, and don't let yourself get annoyed.
Don't, don't, don't sulk there in the corner.
Use love
As an inspiration.

(Love is) an inspiration
(Love is) an inspiration
(Love should be) an inspiration
An inspiration

(Love is) an inspiration
(Love is) an inspiration
(Love should be) an inspiration
An inspiration