Isang Umaga (feat. Yumi) - YUMI перевод на немецкий

Isang Umaga (feat. Yumi)

Uhh, minsan
Alammo, naramdaman kong ayaw na kitang tingnan
Para bang, mga nangyari satin ay ayaw ko nang ulitin
Papel mo sa buhay gustong punitin
Pero mabuti ang tulog ay gumusing dahil
Hindi pala hindi pala
Nabigla nabigla
Kahit maging ako pa ang taong may painakamatas na IQ
Ay hindi ko alam ang kasagutan sa mga katanungang ito

Paano kung di na mauulit pa
Paano kaya kung biglang mawala ka
Paano kung ito'y isang pananginip lang
Maglaho pagmulat ko isang umaga
Paano kung di kana mayakap pa
Paano oh parang di ko yata kaya
Paano kung itoy isang panaginip lang
Maglaho pagmulat ko isang umaga

Ahhh haaaa pagmulat ko isang umaga
Ahhh haaaa pagmulat ko isang umaga

Ang umaga na wala ka para sakin ay gabi
Mangangapa lang sa kalsada ang dilim kasi
Parang kawayan kayang sumabay sa ihip ng hangin
Huwag kang mawala ang ipinapanalangin
Kasi kahit gaano pa katibay, pag gumuho ang mundo'y wala ng buhay
Lahat na ng tunog ay ingay
Kasi walang musika kapag nawala ang U at I
Buhat ay pagnanais na paa'y pumantay

Suicide hindi naman
Pero sa babanggang sasakyan ko gustong sumakay
Pero di ko muna dapat isipin agad yung
Mga bagay na walang dulot na maganda
At negatibo lang at malamang kung
Di ko pa itigil ay baka bukas
Di ko na alam kung paano kung di na mauulit pa

Paano kaya kung biglang mawala ka
Paano kung ito'y isang pananginip lang
Maglaho pagmulat ko isang umaga
Paano kung di kana mayakap pa
Paano oh parang di ko yata kaya
Paano kung itoy isang panaginip lang
Maglaho pagmulat ko isang umaga

Ahh haaaa ahhh haaaaaa
Pag mulat ko isang umaga
Ahhh haaaa pagmulat ko isang umaga

Pahalagahan natin ang mga taong sati'y importante dahil
(Bukas ay hindi alam kung nariyan ka pa)
Sana ikaw (sana ikaw)
Andito parin saking tabi pagmulat ko
Isang umaga

Paano kung di na mauulit pa
Paano kaya kung biglang mawala ka
Paano kung ito'y isang pananginip lang
Maglaho pagmulat ko isang umaga
Paano kung di kana mayakap pa
Paano oh parang di ko yata kaya
Paano kung itoy isang panaginip lang
Maglaho pagmulat ko isang umaga

Ahh haaaa ahhh haaaaaa
Pag mulat ko isang umaga
Ahhh haaaa pagmulat ko isang umaga

Eines Morgens (feat. Yumi)

Uhh, manchmal
Weißt du, ich hatte das Gefühl, dich nicht mehr ansehen zu wollen
Als ob ich die Dinge, die zwischen uns passiert sind, nicht wiederholen möchte
Deine Rolle in meinem Leben möchte ich zerreißen
Aber zum Glück bin ich aus dem Schlaf erwacht, denn
Es war doch nicht so, doch nicht so
Ich war überrascht, überrascht
Selbst wenn ich die Person mit dem höchsten IQ wäre
Wüsste ich keine Antwort auf diese Fragen

Was, wenn es sich nicht mehr wiederholt
Was, wenn du plötzlich verschwindest
Was, wenn das alles nur ein Traum ist
Der sich auflöst, wenn ich meine Augen öffne, eines Morgens
Was, wenn ich dich nicht mehr umarmen kann
Was, oh, ich glaube, das schaffe ich nicht
Was, wenn das alles nur ein Traum ist
Der sich auflöst, wenn ich meine Augen öffne, eines Morgens

Ahhh haaaa, wenn ich meine Augen öffne, eines Morgens
Ahhh haaaa, wenn ich meine Augen öffne, eines Morgens

Ein Morgen ohne dich ist für mich wie Nacht
Ich würde im Dunkeln auf der Straße tappen, weil es so finster ist
Wie Bambus, der sich im Wind wiegen kann
Ich bete, dass du nicht verschwindest
Denn egal wie stark ich bin, wenn die Welt zusammenbricht, gibt es kein Leben mehr
Alle Geräusche werden zu Lärm
Denn es gibt keine Musik, wenn das U und I verschwinden
Der Wunsch, dass meine Füße gleichauf sind

Selbstmord, nein, das nicht
Aber ich möchte in das Auto einsteigen, das verunglücken wird
Aber ich sollte nicht zuerst an die Dinge denken
Die nichts Gutes bringen
Und nur negativ sind, und wahrscheinlich
Wenn ich nicht aufhöre, werde ich morgen
Nicht mehr wissen, was ist, wenn es sich nicht mehr wiederholt

Was, wenn du plötzlich verschwindest
Was, wenn das alles nur ein Traum ist
Der sich auflöst, wenn ich meine Augen öffne, eines Morgens
Was, wenn ich dich nicht mehr umarmen kann
Was, oh, ich glaube, das schaffe ich nicht
Was, wenn das alles nur ein Traum ist
Der sich auflöst, wenn ich meine Augen öffne, eines Morgens

Ahh haaaa ahhh haaaaaa
Wenn ich meine Augen öffne, eines Morgens
Ahhh haaaa, wenn ich meine Augen öffne, eines Morgens

Lasst uns die Menschen schätzen, die uns wichtig sind, denn
(Morgen weiß man nicht, ob du noch da bist)
Ich hoffe, du (ich hoffe, du)
Bist immer noch an meiner Seite, wenn ich meine Augen öffne
Eines Morgens

Was, wenn es sich nicht mehr wiederholt
Was, wenn du plötzlich verschwindest
Was, wenn das alles nur ein Traum ist
Der sich auflöst, wenn ich meine Augen öffne, eines Morgens
Was, wenn ich dich nicht mehr umarmen kann
Was, oh, ich glaube, das schaffe ich nicht
Was, wenn das alles nur ein Traum ist
Der sich auflöst, wenn ich meine Augen öffne, eines Morgens

Ahh haaaa ahhh haaaaaa
Wenn ich meine Augen öffne, eines Morgens
Ahhh haaaa, wenn ich meine Augen öffne, eines Morgens