Текст и перевод песни مشاري راشد العفاسي - Surah Nooh

بسم الله الرحمن الرحيم

إِنَّا أَرْسَلْنَا نُوحًا إِلَى قَوْمِهِ أَنْ أَنذِرْ قَوْمَكَ
مِن قَبْلِ أَن يَأْتِيَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ
قَالَ يَا قَوْمِ إِنِّي لَكُمْ نَذِيرٌ مُّبِينٌ
أَنِ اعْبُدُوا اللَّهَ وَاتَّقُوهُ وَأَطِيعُونِ
يَغْفِرْ لَكُم مِّن ذُنُوبِكُمْ وَيُؤَخِّرْكُمْ إِلَى أَجَلٍ مُّسَمًّى
إِنَّ أَجَلَ اللَّهِ إِذَا جَاءَ لا يُؤَخَّرُ لَوْ كُنتُمْ تَعْلَمُونَ
قَالَ رَبِّ إِنِّي دَعَوْتُ قَوْمِي لَيْلا وَنَهَارًا
فَلَمْ يَزِدْهُمْ دُعَائِي إِلاَّ فِرَارًا
وَإِنِّي كُلَّمَا دَعَوْتُهُمْ لِتَغْفِرَ لَهُمْ
جَعَلُوا أَصَابِعَهُمْ فِي آذَانِهِمْ
وَاسْتَغْشَوْا ثِيَابَهُمْ وَأَصَرُّوا وَاسْتَكْبَرُوا اسْتِكْبَارًا
ثُمَّ إِنِّي دَعَوْتُهُمْ جِهَارًا

ثُمَّ إِنِّي أَعْلَنتُ لَهُمْ وَأَسْرَرْتُ لَهُمْ إِسْرَارًا
فَقُلْتُ اسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ إِنَّهُ كَانَ غَفَّارًا
يُرْسِلِ السَّمَاء عَلَيْكُم مِّدْرَارًا
وَيُمْدِدْكُمْ بِأَمْوَالٍ وَبَنِينَ
وَيَجْعَل لَّكُمْ جَنَّاتٍ وَيَجْعَل لَّكُمْ أَنْهَارًا
مَّا لَكُمْ لا تَرْجُونَ لِلَّهِ وَقَارًا
وَقَدْ خَلَقَكُمْ أَطْوَارًا

أَلَمْ تَرَوْا كَيْفَ خَلَقَ اللَّهُ سَبْعَ سَمَاوَاتٍ طِبَاقًا
وَجَعَلَ الْقَمَرَ فِيهِنَّ نُورًا وَجَعَلَ الشَّمْسَ سِرَاجًا
وَاللَّهُ أَنبَتَكُم مِّنَ الأَرْضِ نَبَاتًا
ثُمَّ يُعِيدُكُمْ فِيهَا وَيُخْرِجُكُمْ إِخْرَاجًا
وَاللَّهُ جَعَلَ لَكُمُ الأَرْضَ بِسَاطًا
لِتَسْلُكُوا مِنْهَا سُبُلا فِجَاجًا
قَالَ نُوحٌ رَّبِّ إِنَّهُمْ عَصَوْنِي
وَاتَّبَعُوا مَن لَّمْ يَزِدْهُ مَالُهُ وَوَلَدُهُ إِلاَّ خَسَارًا
وَمَكَرُوا مَكْرًا كُبَّارًا

وَقَالُوا لا تَذَرُنَّ آلِهَتَكُمْ وَلا تَذَرُنَّ وَدًّا
وَلا سُوَاعًا وَلا يَغُوثَ وَيَعُوقَ وَنَسْرًا
وَقَدْ أَضَلُّوا كَثِيرًا وَلا تَزِدِ الظَّالِمِينَ إِلاَّ ضَلالا
مِمَّا خَطِيئَاتِهِمْ أُغْرِقُوا فَأُدْخِلُوا نَارًا
فَلَمْ يَجِدُوا لَهُم مِّن دُونِ اللَّهِ أَنصَارًا
وَقَالَ نُوحٌ
رَّبِّ لا تَذَرْ عَلَى الأَرْضِ مِنَ الْكَافِرِينَ دَيَّارًا
إِنَّكَ إِن تَذَرْهُمْ يُضِلُّوا عِبَادَكَ
وَلا يَلِدُوا إِلاَّ فَاجِرًا كَفَّارًا
رَبِّ اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ
وَلِمَن دَخَلَ بَيْتِيَ مُؤْمِنًا وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ
وَلا تَزِدِ الظَّالِمِينَ إِلاَّ تَبَارًا

Во имя Господа, Всемилостивейшего, Милосерднейшего

Мы послали Ноя к его народу, чтобы предупредить ваш народ
Прежде чем их постигнет мучительная мука
Он сказал: "Люди, у меня есть для вас ясное предзнаменование".
Поклоняться Богу, бояться Его и повиноваться Ему
Прощаю вам ваши грехи и задерживаю вас на неопределенный срок
Если Бог придет, он не будет медлить, если вы знаете
Господь сказал, что Я призывал свой народ днем и ночью
Моя молитва только обратила их в бегство
Всякий раз, когда я прошу их простить меня
Они засунули пальцы в уши
И они воспользовались преимуществами своей одежды и настаивали, и вели себя высокомерно
Тогда я пригласил их вслух

Тогда я объявил им об этом и раскрыл им тайну
И я сказал: "Проси прощения у своего Господа, он был прощающим".
Небо посылает над тобой орбиту
И обеспечивает тебя деньгами и мальчиками
И он создает для вас сады, и он создает реки для вас
На что вы не надеетесь, так это на Аллаха и Кару
И он создал для вас рамки

Разве ты не видел, как Бог сотворил семь небес на блюде
И он сотворил в них лунный свет и сделал солнце завесой
И Бог принес вам растение с Земли
Затем он возвращает тебя обратно и выводит оттуда
И Бог сделал Землю понятной для вас
Уйти от нее по трудному пути
Ной, Господь, сказал, что они ослушались меня
И следуйте за теми, чьи деньги не увеличились, а чей ребенок только потерял
И великая хитрость

И они сказали: "Не ругай своих богов, не ругай друга".
И не порыв, и не облегчение, а помеха и орел
Они часто сбивались с пути, а угнетатели сбиваются только еще больше
За свои грехи они были утоплены и преданы огню
Без Бога они не смогли бы найти для себя сторонников
Ной сказал
Господи, не сеяй на земле неверующих Дияра
Если ты посеешь их, твои слуги заблудятся
И они рождают только неверующего Ваджру
Господи, прости меня и моего отца
И для тех, кто вошел в мой дом как верующий, и для верующих и верующих женщин
А угнетателям становится только хуже