Текст и перевод песни Sheila - L'Ecole Est Finie (Version stéréo)
Donne
moi
ta
main
Give
me
your
hand
Et
prend
la
mienne
And
I'll
take
yours
La
cloche
à
sonné
The
bell
has
rung
ça
signifie
That
means
La
rue
est
à
nous
The
streets
are
ours
Que
la
joie
vienne
Let
joy
come
Mais
oui!
mais
oui!
Oh
yes!
oh
yes!
L'école
est
fini!
School's
out!
Nous
irons
danser
We're
going
dancing
Ce
soir
peut-être
Perhaps
tonight
Ou
bien
chahuté
Or
maybe
partying
Tous
entre
amis
All
with
friends
Rien
que
d'y
penser
Just
thinking
about
it
J'en
perd
la
tête
Makes
me
lose
my
head
(Refrain)
(Chorus)
J'ai
b
I
have
b
Ent
En
Оцените перевод
1
Pendant Les Vacances
2 Sheila - Version mono
3 L'Ecole Est Finie (Version stéréo)
4 Papa t'Es Plus Dans l'Coup - version stéréo
5 Cette année-là - version stéréo
6 La Vie Est Belle (killer Joe)
7 Le sifflet des copains
8 Ouki Kouki (Kookie Ookie) - version mono mixee en stereo
9 Le Ranch De Mes Rêves - "Hotel Happiness" Version Stéréo
10 Première Surprise Partie - version stéréo
11 Ne Raccroche Pas - version stéréo
12 Pendant Les Vacances - "All I Have To Do Is Dream" - Version stéréo
13 Viens danser le Hully Gully "New Orleans" (Version stéréo)
14 Chante chante chante (Sing)
15 Le Sifflet Des Copains - Stéréo
16 La vie est belle (Killer Joe) - version mono
17 Le Ranch De Mes Rêves
18 Première Surprise-Partie
19 Ne Raccroche Pas
20 Viens danser le Hully Gully - version mono
21 Papa T'es Plus Dans L'coup
22 Chante chante chante (Sing) - version mono
23 Cette année-là - version mono
24 Ouki Kouki (Kookie Ookie) - version mono
25 Cette année-là - Version stéréo du film "L'année du bac"
2 Sheila - Version mono
3 L'Ecole Est Finie (Version stéréo)
4 Papa t'Es Plus Dans l'Coup - version stéréo
5 Cette année-là - version stéréo
6 La Vie Est Belle (killer Joe)
7 Le sifflet des copains
8 Ouki Kouki (Kookie Ookie) - version mono mixee en stereo
9 Le Ranch De Mes Rêves - "Hotel Happiness" Version Stéréo
10 Première Surprise Partie - version stéréo
11 Ne Raccroche Pas - version stéréo
12 Pendant Les Vacances - "All I Have To Do Is Dream" - Version stéréo
13 Viens danser le Hully Gully "New Orleans" (Version stéréo)
14 Chante chante chante (Sing)
15 Le Sifflet Des Copains - Stéréo
16 La vie est belle (Killer Joe) - version mono
17 Le Ranch De Mes Rêves
18 Première Surprise-Partie
19 Ne Raccroche Pas
20 Viens danser le Hully Gully - version mono
21 Papa T'es Plus Dans L'coup
22 Chante chante chante (Sing) - version mono
23 Cette année-là - version mono
24 Ouki Kouki (Kookie Ookie) - version mono
25 Cette année-là - Version stéréo du film "L'année du bac"
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.