Sheila Majid - D'Legenda - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Sheila Majid - D'Legenda




D'Legenda
D'Legenda
Sejuta bintang di angkasa
A million stars in the sky
Sinarnya mempesona
Their light is dazzling
Sebutir bintang di taman seni
A star in the garden of art
Cahayanya berseri
Its light shines brightly
Biar bertahun masa beredar
Though years may pass
Satu wajah satu nama takkan pudar
One face, one name will never fade
Tetap jelas di ruang mata
Still clear in the mind's eye
Setiap gerak gaya
Every move, every grace
Bergetaran merdu sinar
Vibrating with harmonious light
Di persada budaya
In the realm of culture
Hingga kini menjadi sebutan
To this day, a household name
Tetap terpahat namamu di ingatan
Your name remains etched in memory
Kaulah satu satunya
You are the one and only
Di antara berjuta
Amongst millions
Insan teristimewa
A most special being
Patah tak tumbuh lagi
Broken, never to mend again
Hilang belum berganti
Lost, never to be replaced
Kerana kau tersendiri
For you are unique
Kau kebanggaan kita
You are our pride
Kau budayawan bangsa
Cultural icon of our nation
Engkau lagenda
You are a legend
Oh .
Oh.
Kaulah satu satunya
You are the one and only
Di antara berjuta
Amongst millions
Insan teristimewa
A most special being
Oooh .
Oooh.
Patah tak tumbuh lagi
Broken, never to mend again
Hilang belum berganti
Lost, never to be replaced
Kerana kau tersendiri
For you are unique
Kau kebanggaan kita
You are our pride
Kau budayawan bangsa
Cultural icon of our nation
Ahh. kau lagenda
Ahh. You are a legend
Lagenda .
A legend.
Oooh .
Oooh.





Авторы: Fauzi Marzuki, Hassan Habsah, Jenny Chin Oi Chan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.