Текст и перевод песни Sheila Majid - Mengapa Kasih

Mengapa Kasih

Mengapa kasih
Engkau membisu
Bermuram wajah tiada menentu

Mengapa kasih
Engkau begini
Sepuas hati ku cuba memujuk

Mungkinkah aku mesti berlalu
Membiar dan tak mengganggu
Mungkinkah aku mesti mengaku
Berlaku yang tak kau restu
Mengapa kasih

Mengapa kasih
Terus begini
Ku gerak bahumu oh berkali

Mengapa kasih
Enggan mengadu
Ku perlukan senyuman bibirmu

Pourquoi mon amour

Pourquoi mon amour
Tu es silencieux
Ton visage est sombre, incertain

Pourquoi mon amour
Tu es comme ça
J'essaie de te convaincre avec tout mon cœur

Devrais-je partir
Laisser tomber et ne pas te déranger
Devrais-je avouer
Ce que tu n'approuves pas
Pourquoi mon amour

Pourquoi mon amour
Continuer comme ça
Je te secoue l'épaule oh plusieurs fois

Pourquoi mon amour
Tu refuses de te plaindre
J'ai besoin du sourire de tes lèvres