Sheila Majid - Pengemis Muda - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sheila Majid - Pengemis Muda




Suatu petang ku berjalan
Однажды вечером я гулял.
Pemuda menegurku
Молодой человек сделал мне выговор.
Lalu memberiku suatu nota rahsia
Тогда дай мне секретную записку.
Sejak itu ia selalu
С тех пор он всегда ...
Menegur dan memanggilku
Укоряй и Зови меня.
Tak pernah ku peduli layanannya itu
Я никогда не заботился о службе.
Hei! Si pengemis muda
Эй, молодой нищий!
Apa rahsiamu?
В чем твой секрет?
Apakah maksudmu itu?
Ты серьезно?
Tentu ada sesuatu
Конечно, что-то есть.
Apakah yang kau cari dariku?
Чего ты от меня ждешь?
Bayangamu memburuku
Твоя тень охотится за мной.
Sentiasa berada di depanku
Всегда передо мной.
Ku tak mengerti
Я не понимаю
Tingkah lakumu itu
Твое поведение
Apakah maksudmu itu?
Ты серьезно?
Tentu ada sesuatu
Конечно, что-то есть.
Apakah yang kau cari dariku?
Чего ты от меня ждешь?
Kini tiba masaku pula
В любом случае, пришло мое время.
Menulis nota untuknya
Напиши ему записку.
Ku ingin tahu rahsia di hatinya
Я хочу узнать тайну его сердца.
Alangkah senangnya hatiku
Как радостно мое сердце!
Mendapat surat darinya
Получил от него письмо.
Aku membacanya, rasa sungguh terharu
Я прочел ее, чувствуя себя по-настоящему взволнованным.
Hei! Si pengemis muda
Эй, молодой нищий!
Apa rahsiamu?
В чем твой секрет?
Apakah maksudmu itu?
Ты серьезно?
Tentu ada sesuatu
Конечно, что-то есть.
Apakah yang kau cari dariku?
Чего ты от меня ждешь?
Suatu hari ku terpandang
Однажды я был удостоен чести.
Surat hitam depan rumahku
Черное письмо перед моим домом.
Surat terakhir dari pengemis muda
Последнее письмо от молодого нищего.





Авторы: Khairil Johari Johar, Surya Booty


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.