Текст и перевод песни Sheila Majid - Putra

Putra

Berikanku waktu untuk bersamamu meniti hari
Tak puas bagiku dan kau pun berlalu tinggalku sendiri
Kelam seluruh jiwaku
Oohh.
Ku ingin benar bersama denganmu dan kau pun menjauh
Tiba-tiba kini kau telah berubah apakah salahku
Kau yang ku kenali dan kini menjadi insan yang lain
Dulu kau berjanji kan hidup semati meniti hari
Semuanya telah berakhir
Ku ingin benar bersama denganmu Dan kau pun menjauh
Tiba-tiba kini kau telah berubah
Apakah salahku
Semuanya telah berakhir
Woo hoo woo
Ku ingin benar bersama denganmu
Dan kau pun menjauh
Tiba-tiba kini kau telah berubah
Apakah salahku... oh kasih

Fils

Donne-moi le temps d'être avec toi, de vivre jour après jour
Je ne suis pas satisfaite, et tu me quittes, me laissant seule
Mon âme est plongée dans les ténèbres
Oohh.
Je veux vraiment être avec toi, et tu t'éloignes
Soudain, tu as changé, est-ce ma faute ?
Toi que je connaissais, tu es devenu un autre être
Tu avais promis de vivre et de mourir ensemble, jour après jour
Tout est fini
Je veux vraiment être avec toi, et tu t'éloignes
Soudain, tu as changé
Est-ce ma faute ?
Tout est fini
Woo hoo woo
Je veux vraiment être avec toi
Et tu t'éloignes
Soudain, tu as changé
Est-ce ma faute... oh mon amour ?