Sheila Majid - Sinaran - Versi Inggeris - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sheila Majid - Sinaran - Versi Inggeris




Sinaran - Versi Inggeris
Сияние - Английская версия
Silence shadows watch me in the dark
Безмолвные тени наблюдают за мной в темноте,
Laughter in the night, I can't explain
Смех в ночи, я не могу объяснить.
Leather jacket strangers follow me
Незнакомцы в кожаных куртках следуют за мной,
Fingers wiping on my windowpane
Пальцы скользят по моему оконному стеклу.
Imagination's wild
Воображение разыгралось,
In the dark of night, I wait
В темноте ночи я жду,
For the silver dark
Серебристую тьму,
To chase my fears away
Чтобы прогнать мои страхи.
Sinaran
Сияние,
Under sunshine once again
Под солнцем снова,
With a million hearts to fill
С миллионом сердец, чтобы наполнить,
Bringing wile to every smile
Принося хитрость каждой улыбке.
Flying free
Лечу свободно,
Riding on the ray of light
Скачу на луче света,
Reaching out into the sky
Тянусь к небу,
Until I reach the journeys end
Пока не достигну конца пути.
Secret whisperers found it on the door
Тайные шептуны нашли это на двери,
Candle's flicker dancing on the wall
Мерцание свечи танцует на стене,
Distant voices crying, haunted me
Далекие голоса, плачущие, преследовали меня,
Something slimy crawling up my knee
Что-то склизкое ползет по моему колену.
Imagination's wild
Воображение разыгралось,
In the dark of night I wait
В темноте ночи я жду,
For the silver dark
Серебристую тьму,
To chase my fears away
Чтобы прогнать мои страхи.
Sinaran
Сияние,
Under sunshine once again
Под солнцем снова,
With a million hearts to fill
С миллионом сердец, чтобы наполнить,
Bringing wile to every smile
Принося хитрость каждой улыбке.
Flying free
Лечу свободно,
Riding on the ray of light
Скачу на луче света,
Reaching out into the sky
Тянусь к небу,
Until I reach the journeys end
Пока не достигну конца пути.
Time slowly ticking away
Время медленно тикает,
And the stars slowly flicker away
И звезды медленно мерцают,
Minute after minute
Минута за минутой,
Hour after hour
Час за часом,
Heartbeats racing once again
Сердцебиение снова учащается.
Imagination's wild
Воображение разыгралось,
In the dark of night, I wait
В темноте ночи я жду,
For the silver dark
Серебристую тьму,
To chase my fears away
Чтобы прогнать мои страхи.
Sinaran
Сияние,
Under sunshine once again
Под солнцем снова,
With a million hearts to fill
С миллионом сердец, чтобы наполнить,
Bringing wile to every smile
Принося хитрость каждой улыбке.
Flying free
Лечу свободно,
Riding on the ray of light
Скачу на луче света,
Reaching out into the sky
Тянусь к небу,
Until I reach the journeys end
Пока не достигну конца пути.





Авторы: Aslan Abu Hassen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.