Текст и перевод песни Sheila Majid - Tandanya Tandatanya
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tandanya Tandatanya
Знаки Вопроса (Tandanya Tandatanya)
Lama,
waktu
semakin
lama
Долго,
время
тянется
так
долго,
Cuma
tak
curiga
hati
padamu
Но
я
не
подозревала
тебя
ни
в
чем.
Di
mana
ku
harus
sendiri
bila
bersemuka?
Где
мне
найти
себя,
когда
мы
лицом
к
лицу?
Tandatanya
menggoda
imannya
Знаки
вопроса
испытывают
мою
веру.
Benarlah
yang
kau
katakan
Правда
то,
что
ты
сказал,
Cuma
aku
terlupa
Просто
я
забыла.
Bertemu
bersua
dan
usah
kembali
Встретиться,
увидеться
и
больше
не
возвращаться.
Tandanya
bersedih
hati
yang
dalam
duka
Знак
глубокой
печали
в
сердце.
Cuba
lupakan
Попробуй
забыть,
Kerana
di
kala
bertemu
Потому
что,
когда
мы
встречаемся,
Tinggallah
segala
lara
Остается
вся
боль.
Yang
lalu
akan
ku
lupa
Прошлое
я
забуду
Dan
raih
tanganku
И
возьми
мою
руку.
Lama,
waktu
semakin
lama
Долго,
время
тянется
так
долго,
Cuma
tak
curiga
hati
padamu
Но
я
не
подозревала
тебя
ни
в
чем.
Di
mana
ku
harus
sendiri
bila
bersemuka?
Где
мне
найти
себя,
когда
мы
лицом
к
лицу?
Tandanya
di
jiwa
Знаки
в
душе,
Yang
suka
dan
yang
luka
Радость
и
боль
Bertikam
bercanda
Стычки
и
шутки.
Jauhkan
dirimu
Отдали
себя.
Tandanya
berada
di
kala
bertemu
Знак
того,
что,
когда
мы
встречаемся,
Kau
ingin
segala
Ты
хочешь
всего,
Yang
tiada
padaku
Чего
у
меня
нет.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: ROSLAN ABDUL AZIZ, NADHIRAH CHIN BT ABDULLAH, MUKHLIS BIN MOHAMED NOR
Альбом
Ratu
дата релиза
15-01-1996
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.