Текст и перевод песни Sheila B. Devotion - Charge Plates and Credit Cards
With
my
charge
plates
and
credit
cards
С
моими
номерными
знаками
и
кредитными
карточками.
Making
my
life
hard
Усложняешь
мне
жизнь
With
my
charge
plates
and
credit
cards
С
моими
номерными
знаками
и
кредитными
карточками.
I
know
I
can
go
far
Я
знаю,
что
могу
далеко
зайти.
Worked
hard
so
many
years
Столько
лет
упорно
работал.
To
get
my
references
together
Чтобы
собрать
воедино
свои
рекомендации
Paid
all
my
bills
right
on
time
Я
оплатил
все
свои
счета
точно
в
срок
And
then
my
friends
they
told
me
better
А
потом
мои
друзья
сказали
мне
лучше
I
applied
for
master
charge
Я
подал
заявку
на
главный
заряд.
A
diner's
club
and
a
visa
Закусочный
клуб
и
виза.
And
now
i'm
buying
everything
in
sight
И
теперь
я
покупаю
все,
что
попадается
на
глаза.
I
hear
they're
selling
" La
Mona
Lisa"
Я
слышал,
они
продают
"Мону
Лизу".
(Repeat
chorus
twice)
(Повторите
припев
дважды)
American
Express
became
American
Express
стал
My
grenn
and
white
and
black
lover
Мой
Гренн,
белый
и
черный
любовник.
Then
one
morgning
it
turned
to
gold
Но
однажды
утром
она
превратилась
в
золото.
And
took
gopd
care
of
me'
like
big
brother
И
гопд
заботился
обо
мне,
как
старший
брат.
When
the
masters
bills
came
in
Когда
пришли
счета
хозяев
I
re-evaluated
my
spending
Я
пересмотрел
свои
траты.
Now
I've
borrowed
an
assumed
name
Теперь
я
позаимствовал
вымышленное
имя.
To
see
if
any
banks
are
still
lending
Чтобы
узнать,
выдают
ли
еще
какие-нибудь
банки.
(Repeat
chorus
twice)
(Повторите
припев
дважды)
Instrumental
break
Инструментальный
перерыв
(Repeat
chorus
to
end)
(Повторите
припев
до
конца)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nile Gregory Rodgers, Bernard Edwards
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.