Текст и перевод песни Sheila B. Devotion - Mayday
Mayday,
hey!
I'm
in
trouble
mayday
Мэйдэй,
Эй,
я
в
беде,
Мэйдэй
Mayday,
hey!
I'm
in
trouble
mayday
Мэйдэй,
Эй,
я
в
беде,
Мэйдэй
Mayday,
hey!
I'm
in
trouble
mayday
Мэйдэй,
Эй,
я
в
беде,
Мэйдэй
Mayday,
hey!
I'm
in
trouble
mayday
Мэйдэй,
Эй,
я
в
беде,
Мэйдэй
My
heart
is
exploding
Мое
сердце
разрывается.
My
engines
are
going
Мои
двигатели
работают.
Cool,
cool
Круто,
круто
Oil
is
escaping
and
Нефть
утекает.
Seems
to
be
taking
you
Кажется,
он
забирает
тебя.
My
panel
is
steaming
Моя
панель
дымится.
And
now
I
can't
even
steer,
dear
А
теперь
я
даже
не
могу
управлять,
дорогая.
But
the
reason
why
I'm
crashing
is
Но
причина,
по
которой
я
разбиваюсь,
такова:
Cause
you
can't
raise
your
landing
gear
Потому
что
ты
не
можешь
поднять
свое
шасси
Mayday,
hey!
I'm
in
trouble
mayday
Мэйдэй,
Эй,
я
в
беде,
Мэйдэй
Mayday,
hey!
I'm
in
trouble
mayday
Мэйдэй,
Эй,
я
в
беде,
Мэйдэй
Mayday,
hey!
I'm
in
trouble
mayday
Мэйдэй,
Эй,
я
в
беде,
Мэйдэй
Mayday,
hey!
I'm
in
trouble
mayday
Мэйдэй,
Эй,
я
в
беде,
Мэйдэй
I'm
headed
for
disaster
Я
иду
навстречу
катастрофе.
I
can't
go
no
faster
Я
не
могу
идти
быстрее.
Doom,
doom
Дум,
дум!
My
engines
are
stalling
Мои
двигатели
глохнут.
For
help
I'm
calling
Я
зову
на
помощь.
You
Вы
Papa
zulu
x-ray
Папа
зулусский
рентген
My
readings,
4-9-er
Мои
показания,
4-9-Эр
Distress
signal
squelching
Подавление
сигнала
бедствия
I
hope
someone
will
rescue
me
Я
надеюсь,
что
кто-нибудь
спасет
меня.
Mayday,
hey!
I'm
in
trouble
mayday
Мэйдэй,
Эй,
я
в
беде,
Мэйдэй
Mayday,
hey!
I'm
in
trouble
mayday
Мэйдэй,
Эй,
я
в
беде,
Мэйдэй
Mayday,
hey!
I'm
in
trouble
mayday
Мэйдэй,
Эй,
я
в
беде,
Мэйдэй
Mayday,
hey!
I'm
in
trouble
mayday
Мэйдэй,
Эй,
я
в
беде,
Мэйдэй
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.