Текст и перевод песни Sheila - Asseh Asseh

Asseh Asseh

آسه آسه
آسه آسه
ریزه ریزه
ریزه ریزه
بی تو قلبم میره واسه
دل دروغ نیست
دل دروغ نیست
راسته راسته
راسته راسته
تو رو دیده تو رو خواسته
آسه برو آسه بیا
آروم و آهسته بیا
هر طرفی میخوای برو
عاشق و دلبسته بیا
آسه برو آسه بیا
اما تو پیوسته بیا
هرچی دلت میخواد بگو
تا دلم نشکسته بیا
آسه آسه
آسه آسه
ریزه ریزه
ریزه ریزه
بی تو قلبم میره واسه
دل دروغ نیست
دل دروغ نیست
راسته راسته
راسته راسته
تو رو دیده تو رو خواسته
دلی که گل آتیشه
هیچ جوری وا نمیشه
مونده تو کاره خویشه
عشقه که زندگیشه
دلی که به تو دلبسته
دردی رو به روت نبسته
کاراش همش یه دسته
توئی که میپرسته
توئی که میپرسته
آسه آسه
آسه آسه
ریزه ریزه
ریزه ریزه
بی تو قلبم میره واسه
دل دروغ نیست
دل دروغ نیست
راسته راسته
راسته راسته
تو رو دیده تو رو خواسته
آسه آسه
آسه آسه
ریزه ریزه
دل دروغ نیست
راسته راسته
دلی که گل آتیشه
هیچ جوری وا نمیشه
مونده تو کاره خویشه
عشقه که زندگیشه
دلی که به تو دلبسته
دردی رو به روت نبسته
کاراش همش یه دسته
توئی که میپرسته
توئی که میپرسته
آسه آسه
آسه آسه
ریزه ریزه
ریزه ریزه
بی تو قلبم میره واسه
دل دروغ نیست
دل دروغ نیست
راسته راسته
راسته راسته
تو رو دیده تو رو خواسته
آسه آسه
آسه آسه
ریزه ریزه
ریزه ریزه
بی تو قلبم میره واسه
دل دروغ نیست
دل دروغ نیست
راسته راسته
راسته راسته
تو رو دیده تو رو خواسته
نوشته شده توسط صادق

Asseh Asseh

Slowly, slowly
Slowly, slowly
Bit by bit
Bit by bit
Without you, my heart goes to
My heart doesn't lie
My heart doesn't lie
Truly, truly
Truly, truly
It saw you and wanted you
Walk slowly, come slowly
Come calmly and gently
Go wherever you want
Come, my love and beloved
Walk slowly, come slowly
But come consistently
Say whatever you want
Come before my heart breaks
Slowly, slowly
Slowly, slowly
Bit by bit
Bit by bit
Without you, my heart goes to
My heart doesn't lie
My heart doesn't lie
Truly, truly
Truly, truly
It saw you and wanted you
A heart that's a burning flower
Will never open like before
Stuck in its own work
Love is its life
A heart that's devoted to you
Has never shown you pain
Its actions are all one thing
You are the one it worships
You are the one it worships
Slowly, slowly
Slowly, slowly
Bit by bit
Bit by bit
Without you, my heart goes to
My heart doesn't lie
My heart doesn't lie
Truly, truly
Truly, truly
It saw you and wanted you
Slowly, slowly
Slowly, slowly
Bit by bit
My heart doesn't lie
Truly, truly
A heart that's a burning flower
Will never open like before
Stuck in its own work
Love is its life
A heart that's devoted to you
Has never shown you pain
Its actions are all one thing
You are the one it worships
You are the one it worships
Slowly, slowly
Slowly, slowly
Bit by bit
Bit by bit
Without you, my heart goes to
My heart doesn't lie
My heart doesn't lie
Truly, truly
Truly, truly
It saw you and wanted you
Slowly, slowly
Slowly, slowly
Bit by bit
Bit by bit
Without you, my heart goes to
My heart doesn't lie
My heart doesn't lie
Truly, truly
Truly, truly
It saw you and wanted you
Written by Sadegh