Текст и перевод песни Sheila - La Colline de Santa Maria

La Colline de Santa Maria

Il existe un endroit sur la terre
Où le bleu du printemps paraît flâner
Tout le long de l'année
Dans ce lieu sauvage et solitaire
Loin du monde et du bruit,
Si tu le veux nous pourrons être heureux
Là-haut sur la colline de Santa Maria
Quand le soleil décline souvent je pense à toi
On prétend que la chapelle ancienne
Possède le pouvoir de rapprocher
Ceux qui sont séparés
Moi je crois ce que dit la légende
Et que tous nos chagrins vont s'évanouir
Lorsque tu vas venir
Là-haut sur la colline de Santa Maria
Quand le soleil décline souvent je pense à toi
Nous irons courir dans la lavande
Et nous pourrons offrir au ciel d'été
Notre amour retrouvé
La-haut sur la colline de Santa Maria
Quand le soleil décline souvent je pense à toi
La-haut sur la colline de Santa Maria
Quand le soleil décline souvent je pense à toi

Santa Maria Hill

There is a place on Earth
Where the blue of spring seems to linger
All year round
In this wild and lonely place
Far from the world and noise,
If you wish, we could be happy
Up there on Santa Maria Hill
When the sun goes down, I often think of you
They say the ancient chapel
Has the power to reunite
Those who are separated
I believe what the legend says
And that all our sorrows will vanish
When you come
Up there on Santa Maria Hill
When the sun goes down, I often think of you
We will run in the lavender fields
And we will offer our newfound love
To the summer sky
Up there on Santa Maria Hill
When the sun goes down, I often think of you
Up there on Santa Maria Hill
When the sun goes down, I often think of you