Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
Sheila
Le Ranch De Mes Rêves
Перевод на русский
Sheila
-
Le Ranch De Mes Rêves
Текст и перевод песни Sheila - Le Ranch De Mes Rêves
Скопировать текст
Скопировать перевод
Souvent
je
rêve
Часто
мне
снится
Quand
le
jour
se
lève
Когда
встает
день
A
un
petit
ranch
На
маленьком
ранчо
Pour
nous
deux
Для
нас
обоих
On
l'appellera
Назовем
его
"Le
ranch
de
mes
rêves"
(oh
yeah)
"Ранчо
моей
мечты"
(о
да)
Car
tu
seras
Ибо
ты
будешь
Là,
avec
moi
Там,
со
мной
Et
nous
aurons,
oui
И
у
нас
будет,
да
Pour
faire
un
peu
de
bruit
Чтобы
немного
шуметь
C'est
très
important
(oh
yeah)
Это
очень
важно
(О
да)
Deux
enfants
(Ya
ya
ya
ya
ya
ya)
Двое
детей
(Я.
Я.
Я.
Я.
Я.)
Je
le
vois
déjà
Я
уже
вижу
это
Le
ranch
de
mes
rêves
(oh
yeah)
Ранчо
моей
мечты
(о
да)
Où
tu
seras
Где
ты
будешь
Là,
avec
moi
Там,
со
мной
Nous
partirons
Мы
уйдем
A
cheval
dans
notre
forêt
(très
vite)
Верхом
в
нашем
лесу
(очень
скоро)
Nous
partirons
Мы
уйдем
Faire
de
longues
randonnées
Длительные
походы
A
la
fin
de
la
journée
В
конце
дня
Nous
reviendrons
Мы
вернемся
Au
ranch
de
mes
rêves
На
ранчо
моей
мечты
Mais
nous
serons
encore
Но
мы
все
равно
будем
Tous
les
deux
(Ya
ya
ya
ya
ya
ya)
Оба
(Я-Я
-
Я-Я-Я-я)
Je
le
vois
déjà
Я
уже
вижу
это
Le
ranch
de
mes
rêves
(oh
yeah)
Ранчо
моей
мечты
(о
да)
Où
tu
seras
Где
ты
будешь
Pour
toujours
avec
moi
Навсегда
со
мной
Et
personne
ne
pourra
m'empêcher
И
никто
не
сможет
мне
помешать.
Dans
le
ranch
de
mes
rêves
На
ранчо
моей
мечты
D'être
heureuse
Быть
счастливой
Avec
toi!
С
тобой!
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Авторы:
Earl Shuman
Альбом
Sheila
дата релиза
24-04-2006
1
Le sifflet des copains
2
Première surprise-partie - Version stéréo
3
L'école est finie - Version stéréo
4
Papa t'Es Plus Dans l'Coup - version stéréo
5
Le sifflet des copains - Version stéréo
6
Le Ranch De Mes Rêves
7
Papa T'es Plus Dans L'coup
8
Première Surprise-Partie
9
Ne Raccroche Pas
10
Pendant Les Vacances
11
L'École Est Finie
12
Pendant Les Vacances (Version Stéréo)
13
La vie est belle (Killer Joe) [version stéréo]
14
Viens Danser Le Hully Gully (Version Stéréo)
15
Chante chante chante (Sing) [version stéréo]
16
Ouki Kouki (Kookie Ookie) [Version Stéréo]
17
Ouki Kouki (Kookie Ookie) - version mono mixee en stereo
18
Viens Danser Le Hully Gully (Version Mono Mixée En Stereo Sans Choeurs)
19
Le Ranch De Mes Rêves (Version Stéréo)
20
Ne Raccroche Pas - version stéréo
21
Cette année-là - version stéréo
22
La vie est belle (Killer Joe) [version mono]
23
Viens Danser Le Hully Gully (Version Mono)
24
Chante chante chante (Sing) [version mono]
25
Cette Année-Là (Version Mono)
26
Ouki Kouki (Kookie Ookie) [Version Mono]
27
Cette Année-Là (Version Du Film "L'annee Du Bac")
Еще альбомы
From Paris to L.A. / English Tracks Collection
2023
Live à Bruxelles, 2022 (Live)
2023
La rumeur (avec Philippe Rombi) [Live à Bruxelles, 2022]
2023
Best Of 60e Anniversaire
2022
Little Darlin' (Remixes & Rarities)
2021
Venue d’ailleurs - Bonus & Remixes
2021
Venue d’ailleurs : Bonus & Remixes
2021
Law of Attraction (Radio Edit)
2021
Venue d’ailleurs
2021
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.