Sheila - Une arrière-saison - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sheila - Une arrière-saison




Je n'veux pas savoir comment tout c'est fait
Я не хочу знать, как все это делается
Je n'veux plus comprendre ce qui s'est défait
Я больше не хочу понимать, что произошло.
Je veux oublier mes abîmes, mes regrets
Я хочу забыть свои бездны, мои сожаления
J'ai fait l'inventaire de mon passé
Я провел инвентаризацию своего прошлого
Une arrière saison avec toi,
Сезон назад с тобой,
C'est tout ce que j'attends
Это все, чего я жду
C'est tout ce qui me va
Это все, что мне подходит
Une arrière saison dans tes bras,
В твоих объятиях,
C'est tout ce que j'espère
Это все, на что я надеюсь
C'est toujours avec toi
Это всегда с тобой
Une arrière saison
Бархатный сезон
Je n'veux plus savoir quand les peines s'en vont
Я больше не хочу знать, когда уйдет наказание.
Je n'veux plus compter les silences, les questions
Я больше не хочу считать молчание, вопросы
Je n'veux plus savoir ce que j'ai laissé
Я больше не хочу знать, что я оставил
J'ai fait l'inventaire de mon passé
Я провел инвентаризацию своего прошлого
Une arrière saison avec toi,
Сезон назад с тобой,
C'est tout ce que j'attends
Это все, чего я жду
C'est tout ce qui me va
Это все, что мне подходит
Une arrière saison dans tes bras,
В твоих объятиях,
C'est tout ce que j'espère
Это все, на что я надеюсь
C'est toujours avec toi
Это всегда с тобой
Une arrière saison
Бархатный сезон
Sans aucun regret, j'ai fait l'inventaire de mon passé
Без всякого сожаления я провел инвентаризацию своего прошлого
Une arrière saison avec toi
Сезон назад с тобой
C'est tout ce que j'attends
Это все, чего я жду
C'est tout ce qui me va
Это все, что мне подходит
Une arrière saison dans tes bras,
В твоих объятиях,
C'est tout ce que j'espère
Это все, на что я надеюсь
C'est toujours avec toi
Это всегда с тобой
Une arrière saison
Бархатный сезон





Авторы: Jacques Veneruso, Nina Bouraoui


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.