Текст и перевод песни Sheila - Une arrière-saison

Une arrière-saison

Je n'veux pas savoir comment tout c'est fait
Je n'veux plus comprendre ce qui s'est défait
Je veux oublier mes abîmes, mes regrets
J'ai fait l'inventaire de mon passé
Une arrière saison avec toi,
C'est tout ce que j'attends
C'est tout ce qui me va
Une arrière saison dans tes bras,
C'est tout ce que j'espère
C'est toujours avec toi
Une arrière saison
Je n'veux plus savoir quand les peines s'en vont
Je n'veux plus compter les silences, les questions
Je n'veux plus savoir ce que j'ai laissé
J'ai fait l'inventaire de mon passé
Une arrière saison avec toi,
C'est tout ce que j'attends
C'est tout ce qui me va
Une arrière saison dans tes bras,
C'est tout ce que j'espère
C'est toujours avec toi
Une arrière saison
Sans aucun regret, j'ai fait l'inventaire de mon passé
Une arrière saison avec toi
C'est tout ce que j'attends
C'est tout ce qui me va
Une arrière saison dans tes bras,
C'est tout ce que j'espère
C'est toujours avec toi
Une arrière saison

Поздняя осень

Я не хочу знать, как все случилось
Я не хочу больше понимать, что разрушилось
Я хочу забыть свои бездны, свои сожаления
Я подвела итоги своего прошлого
Поздняя осень с тобой,
Это все, чего я жду
Это все, что мне нужно
Поздняя осень в твоих объятиях,
Это все, на что я надеюсь
Это всегда с тобой
Поздняя осень
Я не хочу больше знать, когда уходят печали
Я не хочу больше считать тишину, вопросы
Я не хочу больше знать, что я оставила позади
Я подвела итоги своего прошлого
Поздняя осень с тобой,
Это все, чего я жду
Это все, что мне нужно
Поздняя осень в твоих объятиях,
Это все, на что я надеюсь
Это всегда с тобой
Поздняя осень
Без каких-либо сожалений, я подвела итоги своего прошлого
Поздняя осень с тобой
Это все, чего я жду
Это все, что мне нужно
Поздняя осень в твоих объятиях,
Это все, на что я надеюсь
Это всегда с тобой
Поздняя осень