Текст и перевод песни Shekel - פרחים

פרחים

טו טו טו טו טו טו טו טו
טו טו טו טו טו טו טו

לא מרימה עליי ת'קול
כשאת חופשיה גם אני יכול
תמיד חושבת עליי
כשאני מכבה את המחשבות
חום של ירושלים
דירה תל אביבית הפכת לבית טוב

הראש שומע
מה שהלב לא מדבר
אנלא יודע
להשלים עם החסר

אבל הבאתי פרחים
אז עכשיו הכל בסדר
הכנתי ממולאים
את האישה אני הגבר

למה את כל כך יפה
מול השקיעה בנמל ג'אפה
תמיד יודעת איך
לפתוח חלון כשאני עוד נח
אני קצת מתקשה
לאהוב אותי וגם אותך

הראש תוקע
מה שהלב לא משחרר
אנלא יודע
להשלים עם החסר

אבל הבאתי פרחים
אז עכשיו הכל בסדר
הכנתי ממולאים
את האישה אני הגבר
אבל הבאתי פרחים
אז עכשיו הכל בסדר
הכנתי ממולאים
את האישה אני הגבר

טו טו טו טו
טו טו טו טו טו טו טו
טו טו טו טו
טו טו טו טו טו טו
סקררט

Flowers

Tu tu tu tu tu tu tu tu
Tu tu tu tu tu tu tu

Doesn't pick up the phone when I call
When you're free, so can I
Always thinking about me
When I turn off my thoughts
Warmth of Jerusalem
Tel Aviv apartment turned into a good home

The head hears
What the heart doesn't speak
I don't know
To complete with the missing

But I brought flowers
So now everything's okay
I made stuffed grape leaves
You're the woman, I'm the man

Why are you so beautiful?
Facing the sunset in Jaffa Port
Always knows how to
Open the window when I'm still asleep
I have a little trouble
Loving myself and loving you

The head stuck
What the heart doesn't release
I don't know
To complete with the missing

But I brought flowers
So now everything's okay
I made stuffed grape leaves
You're the woman, I'm the man
But I brought flowers
So now everything's okay
I made stuffed grape leaves
You're the woman, I'm the man

Tu tu tu tu
Tu tu tu tu tu tu tu
Tu tu tu tu
Tu tu tu tu tu tu
Secret