Текст и перевод песни Shekel - ידעתי

ידעתי

הכי טוב שנשים
הכל בצד
הכל בצד
היי, היי, היי, היי
או, או, או, או
היי, היי, היי, היי, היי
היי, היי, היי, היי, היי

הכי טוב שנשים הכל בצד
הכי טוב שנשמור דברים בפנים
עדיף שלא נספר לאחרים
היא תעדיף שלא נספר לאחרים
אולי עדיף לשמור דברים בפנים (אני ואת)
לפעמים עדיף לשמור הכל בפנים (אני ואת)
לא אכפת לי מה כולם אומרים
לא אכפת לי שכולם יודעים
אז מה כי אין לי טאקט
אז מה? אז מה
מוזמנת לכאן כן, את מוזמנת לכאן
אני בא עם הרבה, אני בא עם הבאג
היא רוצה להיפגש, לא יכול להתאפק
יש לי שיט לארגן, יש לי שיט לארגן
(אני לא דואג אבל), אבל אני לא דואג (לא)
בכלל לא דואג
נותן את הלב יש לי זמן בשבילך
נותן את הלב יש לי זמן בשבילך
אוכל את הלב אין לי זמן בשביל זה
או, איי, איי

מאיזה כוכב נחתת עליי
אף אחת לא משתווה אלייך
הריח שהשארת כאן אתמול
קטע איך הזמן הפך הכל
לא מבין איך הכל השתנה
התנועה ברחוב מזא"ה תמיד משתנה
אני שיכור את שיכורה
לא מביטה בי חזרה
כי אין לי אותך
אז מה? אז מה
רוצה לחיות בלעדיי, מתקשרת אליי
את לא שלי
כולי שלך
לא סומכת עליי
אבל שייכת עדיין

ידעתי
ידעתי, ידעתי, ידעתי
אני אומר לך שידעתי
אני ידעתי כל הזמן
שיגמר הזמן
וחבל לי על הזמן
כן אני אומר לך שידעתי
ידעתי
כל הזמן אני ידעתי
כל הזמן ידעתי
וואלק ידעתי מזמן
שנעשה בלאגן
איך נעלמת לי בזמן
מרגיש אותך עד לכאן
שימי ת'ראש שוב עליו
כשאת חושבת עליי
תמיד הייתי טוב רק בלשבור לי את הלב
ידעתי הימים שלנו ספורים
שלא תצאי מהראש שלי כל החיים

Je savais

Le mieux, c'est de mettre
tout de côté
tout de côté
Hey, hey, hey, hey
Oh, oh, oh, oh
Hey, hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey, hey

Le mieux, c'est de mettre tout de côté
Le mieux, c'est de garder les choses pour soi
Il vaut mieux ne pas en parler aux autres
Elle préférerait qu'on ne le dise pas aux autres
Peut-être qu'il vaut mieux garder les choses pour soi (toi et moi)
Parfois, il vaut mieux garder tout pour soi (toi et moi)
Je m'en fiche de ce que les gens disent
Je m'en fiche que tout le monde le sache
Alors quoi, je n'ai pas de tact ?
Alors quoi ? Alors quoi ?
Tu es la bienvenue ici, oui, tu es la bienvenue ici
J'arrive avec beaucoup, j'arrive avec le bug
Elle veut me rencontrer, elle ne peut pas se retenir
J'ai un plan à organiser, j'ai un plan à organiser
(Je ne suis pas inquiet, mais), mais je ne suis pas inquiet (non)
Pas du tout inquiet
Je donne mon cœur, j'ai du temps pour toi
Je donne mon cœur, j'ai du temps pour toi
Je mange mon cœur, je n'ai pas de temps pour ça
Oh, aye, aye

De quelle planète es-tu tombée sur moi ?
Personne ne se compare à toi
L'odeur que tu as laissée ici hier
C'est fou comment le temps a tout changé
Je ne comprends pas comment tout a changé
Le trafic dans la rue de Mazé est toujours en train de changer
Je suis ivre, elle est ivre
Elle ne me regarde pas en retour
Parce que je ne t'ai pas
Alors quoi ? Alors quoi ?
Elle veut vivre sans moi, elle m'appelle
Tu n'es pas à moi
Je suis tout à toi
Elle ne me fait pas confiance
Mais elle est toujours à moi

Je savais
Je savais, je savais, je savais
Je te dis que je savais
Je le savais tout le temps
Que le temps finirait
Et je regrette le temps
Oui, je te dis que je savais
Je savais
Tout le temps, je savais
Tout le temps, je savais
J'ai vraiment su depuis longtemps
Qu'il y aurait du bordel
Comment tu as disparu de moi pendant ce temps
Je te sens jusqu'ici
Remets ta tête dessus
Quand tu penses à moi
J'ai toujours été bon pour me briser le cœur
Je savais que nos jours étaient comptés
Que tu ne sortirais jamais de ma tête de toute ma vie