Текст и перевод песни Shekhar Ravjiani & Chinmayi Sripaada - Unnale

Unnale

Zehnaseeb
Zehnaseeb
Tuje chaahu betahasha zehnaseeb
Mere Kareeb
Mere Habeeb
Tuje chaahu betahasha zehnaseeb
Tere sang beete har lamhe pe humko naaz hai
Tere sang Jo na beete uspe aitraaz hai
Iss kadar hum dono ka milna ek raaz hai
Hua ameer
Dil gareeb
Tuje chaahu betahasha zehnaseeb
Zehnaseeb
Zehnaseeb
Tuje chaahu betahasha zehnaseeb
Lena dena na hi duniya se mera bas tujse kaam hai
Teri ankhiyon ke sheher mai yaara sab intezaam hai
Khushiyon ka ek tukda mile ya mile gham ki khurchane
Yara Tere mere kharche mai dono ka hi ek daam hai
Hona likha tha yuhi jo hua
Yaa hote hote abhi anjaane mai ho gaya
Jo bhi hua
Hua ajeeb
Tuje chaahu betahasha zehnaseeb
Zehnaseeb
Zehnaseeb
Tuje chaahu betahasha zehnaseeb
Hua ameer
Dil gareeb
Tuje chaahu betahasha zehnaseeb
Zehnaseeb
Zehnaseeb
Tuje chaahu betahasha
Tuje chaahu betahasha
Zehnaseeb

Unnale (Toi)

Destin
Destin
Je te désire sans limites, quel destin
Près de moi
Mon amour
Je te désire sans limites, quel destin
Je suis fier de chaque instant passé avec toi
Ceux qui ne sont pas passés avec toi sont un regret
Notre rencontre est un mystère à ce point
Devenu riche
Le cœur pauvre
Je te désire sans limites, quel destin
Destin
Destin
Je te désire sans limites, quel destin
Je n'ai rien à faire avec le monde, seulement avec toi, mon amour
Dans la ville de tes yeux, chérie, tout est parfait
Qu'on reçoive un morceau de bonheur ou les dépenses du chagrin
Chérie, dans nos dépenses, nous avons le même prix
Ce qui devait arriver est arrivé ainsi
Ou bien, sans le savoir, c'est arrivé maintenant
Quoi qu'il en soit
C'est étrange
Je te désire sans limites, quel destin
Destin
Destin
Je te désire sans limites, quel destin
Devenu riche
Le cœur pauvre
Je te désire sans limites, quel destin
Destin
Destin
Je te désire sans limites
Je te désire sans limites
Destin