Shekhinah - Rose Gold - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Shekhinah - Rose Gold




Rose Gold
Or rose
Early morning, do the things that I do 'cause, I
Tôt le matin, fais les choses que je fais parce que, je
Early morning is uncertain it's proof that
Le matin, c'est incertain, c'est la preuve que
We say a little to much and do nothing
On en dit un peu trop et on ne fait rien
Only when you're the victim
Ce n'est que lorsque tu es la victime
Do you start investing in resurrecting what you need
Que tu commences à investir dans la résurrection de ce dont tu as besoin
Only the truth that you need
Seule la vérité dont tu as besoin
I wish it, I really wish it could be nothing but the feel of ecstasy
J'aimerais, j'aimerais vraiment que ce ne soit que la sensation d'extase
That you brings you joy from ear to ear
Que tu te donnes du plaisir d'une oreille à l'autre
Versus watching the war outside your bedroom door
Au lieu de regarder la guerre à l'extérieur de ta porte de chambre
Where most of look with no remorse
la plupart regardent sans remords
Or any second thought to the distortion of our honorary order and
Ou sans la moindre pensée à la distorsion de notre ordre honorifique et
I too should feel ashamed
Je devrais aussi avoir honte
Sometimes I just can't bare the pain and walk the other way
Parfois, je ne supporte pas la douleur et je m'en vais
Guess I'm just the same
Je suppose que je suis la même
Tell me now who's to blame
Dis-moi maintenant qui est à blâmer
I know a couple names, I'm too scared to say
Je connais quelques noms, j'ai trop peur de les dire
But I won't walk away till the day I see my life like them shades
Mais je ne m'en irai pas avant le jour je verrai ma vie comme ces nuances
I wish the negativity away
J'aimerais que la négativité disparaisse
Rose gold
Or rose
I wish it could be Rose gold
J'aimerais que ce soit or rose
I know it sounds the same
Je sais que ça ressemble à la même chose
But we one and the same
Mais nous sommes un et le même
Yeah we, one and the same
Oui, nous sommes un et le même
Rose gold
Or rose
I wish it could be Rose gold, I
J'aimerais que ce soit or rose, je
Blinded by what I have seen
Aveuglée par ce que j'ai vu
Down on my knees
À genoux
I wish the negativity away, I
J'aimerais que la négativité disparaisse, je
I wanna create an extraordinary place with no orders or mistakes
Je veux créer un endroit extraordinaire sans ordres ni erreurs
Forget what they taught us, yeah
Oublie ce qu'ils nous ont appris, oui
Let's re-create the order
Recréons l'ordre
And we'll spread peace and love yeah
Et nous allons répandre la paix et l'amour, oui
Peace and love our strangers like our favourite neighbours
La paix et l'amour, nos étrangers comme nos voisins préférés
Only love, peace and love yeah
Seulement l'amour, la paix et l'amour, oui
Missionaries of peace and love
Missionnaires de la paix et de l'amour
And when we come together
Et quand nous nous réunissons
We experience a perfect kind of pleasure
Nous vivons un plaisir parfait
Only loving in the air
Seul l'amour dans l'air
We elevate to holy weather
Nous élevons au temps saint
Where we'll be one and the same
nous serons un et le même
We'll be one and the same
Nous serons un et le même
One in the same
Un dans le même
Rose gold
Or rose
I wish it could be Rose gold, I
J'aimerais que ce soit or rose, je
I know it sounds the same
Je sais que ça ressemble à la même chose
But we one and the same
Mais nous sommes un et le même
Yeah we, one and the same
Oui, nous sommes un et le même
Rose gold
Or rose
I wish it could be Rose gold, I
J'aimerais que ce soit or rose, je
Blinded by what I have seen
Aveuglée par ce que j'ai vu
Down on my knees
À genoux
I wish the negativity away, I
J'aimerais que la négativité disparaisse, je
Rose gold
Or rose
Rose, rose, yeah
Rose, rose, oui
Rose, rose
Rose, rose
Rose, yeah
Rose, oui
Rose, yeah
Rose, oui
Rose gold, yeah
Or rose, oui
Rose gold, yeah
Or rose, oui
Rose gold, yeah
Or rose, oui
Rose gold
Or rose
Ro...
Ro...
Spreading peace and love
Répandre la paix et l'amour
Spreading peace and love
Répandre la paix et l'amour
Peace and love
Paix et amour
Rose Gold
Or rose
Rose
Rose





Авторы: Mfundo Mbuli


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.