Текст и перевод песни Sheko feat. Fabrizzio - Se que fallé

Se que fallé

Yo sé que fallé
Eso yo lo sé
Pero no significa que dejé de querer un amor de verdad
Que solía mirarme
Y decirme lo mucho que me amaba
Es que yo fallé
Eso yo lo sé
Pero no significa que dejé de querer un amor de verdad
Que solía mirarme
Y besarme con pasión
Han estado estado los casos y el perdón no es suficiente
Que la cagaste a tal grado que ahora todo será diferente
Que no puedes dormir por discutir con tu subconsciente
La perdí por pensar que me iba a seguir para siempre
Me arrepiento, de no haberte dado mil besos cuando te tuve de frente
Hoy no te puedo recuperar y me siento prepotente porqué
Ninguna fuerza podrá detenerte
No sabes ni valoras lo que tienes hasta que realmente lo pierdes
Me elegiste a mí cuando te sobraban pretendientes
El amor fue grande pero el deseo de sexo casual fue mucho más fuerte
Ahora solo canciones de cucu y bruno me acompañan
¿Para qué mentirte si te digo que aún mi cama te extraña?
Le pregunté al karma pero no me responde
Se queda en silencio con mi alma, sabe que es lo que me corresponde
Porque antes, me daba igual escuchar tu nombre
Hoy me arden las venas porque te valora otro hombre
Yo sé que fallé
Eso yo lo sé
Pero no significa que dejé de querer un amor de verdad
Que solía mirarme
Y decirme lo mucho que me amaba
Es que yo fallé
Eso yo lo sé
Pero no significa que dejé de querer un amor de verdad
Que solía mirarme
Y besarme con pasión
Si soy sincero, yo no sabía lo que hacía
Cambié falsos minutos por la mujer de mi vida
No puedo creer que llores tanto y que yo sea la razón
A la mujer de mi vida le rompi su corazón
Yo sueño con tu perdón y que superes lo que hice
Que algún día sanes y que cierren tus cicatrices
Princesa de mí, hoy canto por tí
Para que sepas que yo me arrepiento y que también vivo infeliz
Quizás no me estabas buscando cuando me encontraste
Y el hombre que te enamoró terminó siendo un desastre
Su simplicidad era dar magia sin nisiquiera intentarlo
Y yo era el único hombre que eso podía notarlo
Ayer soñé que te besaba y sentía fuego en mí cuerpo
Es la desesperación de tus labios no tenerlos
Mis alegrías y mis metas ya no serán más las mismas
Ya que eras la mujer que me motivaba a cumplirlas
Ya escuché que cumpliste lo que querías
Me di cuenta que te cumplieron lo
Que yo te prometía y quería decirte algo
(Te amo y para siempre te amaré)
Yo sé que fallé
Eso yo lo sé
Pero no significa que dejé de querer un amor de verdad
Que solía mirarme
Y decirme lo mucho que me amaba
Es que yo fallé
Eso yo lo sé
Pero no significa que dejé de querer un amor de verdad
Que solía mirarme
Y besarme con pasión

I Know I Failed

I know I failed
That I know
But it doesn't mean that I stopped wanting a love for real
Who used to look at me
And tell me how much she loved me
It's that I failed
That I know
But it doesn't mean that I stopped wanting a love for real
Who used to look at me
And kiss me passionately
There have been cases and forgiveness is not enough
That you messed up so badly that now everything will be different
That you can't sleep because of arguing with your subconscious
I lost her because I thought she would follow me forever
I regret not having given you a thousand kisses when I had you in front of me
Today I can't get you back and I feel arrogant because
No force will stop you
You don't know or appreciate what you have until you really lose it
You chose me when you were surrounded by suitors
The love was great but the desire for casual sex was much stronger
Now only songs by Cucu and Bruno accompany me
Why lie to you if I tell you that my bed still misses you?
I asked karma but it doesn't answer me
It remains silent with my soul, it knows what is right for me
Because before, I didn't care to hear your name
Today my veins are burning because another man values you
I know I failed
That I know
But it doesn't mean that I stopped wanting a love for real
Who used to look at me
And tell me how much she loved me
It's that I failed
That I know
But it doesn't mean that I stopped wanting a love for real
Who used to look at me
And kiss me passionately
If I'm honest, I didn't know what I was doing
I traded false minutes for the woman of my life
I can't believe you're crying so much and that I'm the reason
To the woman of my life I broke her heart
I dream of your forgiveness and that you overcome what I did
That someday you will heal and your scars will close
My princess, today I sing for you
So that you know that I regret and that I also live unhappily
Maybe you weren't looking for me when you found me
And the man who made you fall in love ended up being a disaster
His simplicity was to give magic without even trying
And I was the only man who could notice that
Yesterday I dreamed that I kissed you and felt fire in my body
It's the desperation of your lips not to have them
My joys and my goals will never be the same
Since you were the woman who motivated me to fulfill them
I've heard that you've accomplished what you wanted
I realized that they gave you what
That I promised you and wanted to tell you something
(I love you and I will always love you)
I know I failed
That I know
But it doesn't mean that I stopped wanting a love for real
Who used to look at me
And tell me how much she loved me
It's that I failed
That I know
But it doesn't mean that I stopped wanting a love for real
Who used to look at me
And kiss me passionately