Sheko feat. GIMARIO - Ayer la VI - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sheko feat. GIMARIO - Ayer la VI




Ayer la VI
Hier, je l'ai vue
(Sheko) (Gimario)
(Sheko) (Gimario)
Haciendo historia con la música
Faire l'histoire avec la musique
Jeazi kay exclusive
Jeazi kay exclusif
Oigame baby
Écoute bébé
Y ella me decía que tu no la valorabas
Et elle me disait que tu ne l'appréciais pas
Para ti se vestía pero tu no la mirabas
Elle s'habillait pour toi, mais tu ne la regardais pas
Ayer la vi, caminando por un callejón oscuro, noté que lloraba,
Hier, je l'ai vue, marchant dans une ruelle sombre, j'ai remarqué qu'elle pleurait,
Le pregunte por su destino futuro,
Je lui ai demandé son avenir,
Que no se sentía amada que en casa no
Elle ne se sentait pas aimée, à la maison, on ne
La escuchaban, que su novio la ignoraba,
L'écoutait pas, son petit ami l'ignorait,
Que hoy cortara con su futuro amor,
Qu'elle coupe avec son amour futur,
Y ella me decía que tu no la valorabas,
Et elle me disait que tu ne l'appréciais pas,
Para se vestía pero tu no la mirabas,
Elle s'habillait pour toi, mais tu ne la regardais pas,
Cuando ella lloraba yo las lagrimas secaba
Quand elle pleurait, je séchais ses larmes
Cuando tu la llamabas era yo quien declinaba
Quand tu l'appelais, c'est moi qui refusais
Te conformarte mientras ella sufría
Tu te contentais pendant qu'elle souffrait
Ella no me lo dijo pero yo lo veía
Elle ne me l'a pas dit, mais je le voyais
Mientras por ella caminabas yo por ella
Pendant que tu marchais pour elle, moi, pour elle
Corría, me tocaba derretir el corazón que tenía
Je courais, je devais faire fondre le cœur que j'avais
No la culpes porque yo siempre he sido mejor
Ne la blâme pas, car j'ai toujours été meilleur
Y eso que aún no le he hecho el amor
Et c'est que je ne lui ai pas encore fait l'amour
No fuiste el agua que ocupaba esa flor
Tu n'as pas été l'eau qui occupait cette fleur
El corazón siempre se rinde por amor,
Le cœur se rend toujours par amour,
Yo la llevo a las nubes la quería antes de que la tuve,
Je l'emmène dans les nuages, je l'aimais avant de l'avoir,
Bajo mis alas ella siempre se cubre me pasa pensando de lunes a lunes
Sous mes ailes, elle se couvre toujours, ça me passe en pensant du lundi au lundi
Y yo la llevo a las nubes y la quería antes de que la tuve,
Et je l'emmène dans les nuages, je l'aimais avant de l'avoir,
Bajo mis alas ella siempre se
Sous mes ailes, elle se
Cubre, me pasa pensando de lunes a lunes
Couvre, ça me passe en pensant du lundi au lundi
Y ella me decía que tu no la valorabas,
Et elle me disait que tu ne l'appréciais pas,
Para ti se vestia pero tu no la mirabas,
Elle s'habillait pour toi, mais tu ne la regardais pas,
Cuando ella lloraba yo las lagrimas secaba
Quand elle pleurait, je séchais ses larmes
Cuando tu la llamabas era yo quien declinaba
Quand tu l'appelais, c'est moi qui refusais
Y ella me decia que tu no la valorabas para se vestía pero tu no
Et elle me disait que tu ne l'appréciais pas, elle s'habillait pour toi, mais tu ne
La mirabas, cuando ella lloraba yo las lagrimas
La regardais pas, quand elle pleurait, je séchais ses larmes
Secaba cuando tu la llamabas era yo quien declinaba.
Quand tu l'appelais, c'est moi qui refusais.
(Gimario) el mismo yo (sheko)
(Gimario) le même moi (sheko)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.