Sheko feat. GIMARIO - Me Llamas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sheko feat. GIMARIO - Me Llamas




Me Llamas
Ты звонишь мне
Ya no le mientas, dile que cada vez que me ves tu te tientas
Хватит врать ему, скажи, что каждый раз, когда видишь меня, у тебя все внутри переворачивается
Y aunque duermas con el toda la noche, es en mi quien tu piensas
И хоть ты и спишь с ним всю ночь, думаешь обо мне
Solo marca mi cel cuando tu necesites que alguien te atienda
Просто набери меня, когда тебе понадобится кто-то, кто позаботится о тебе
El no te llena y me duele saber que
Он не наполняет тебя, и мне больно знать, что
Tu madre no me acepta,
Твоя мать не принимает меня,
Yo te lo metí y ella no se dio cuenta
Я вставил тебе, а она даже не заметила
Yo te lamía con los Halls de menta
Я лизал тебя мятными таблетками "Хalls"
Tu adentro gritando y afuera había una tormenta
Ты кричала внутри, а снаружи бушевала гроза
Pero baby recuerda
Но, детка, помни
Si tu quieres que yo te vuelva hacer el amor baby tu me llamas,
Если ты хочешь, чтобы я снова занялся с тобой любовью, детка, ты мне звонишь,
Me llamas, te extraño en pijamas
Звони мне, я скучаю по тебе в пижаме
Tu mientes no lo amas recuerda
Ты лжешь, ты не любишь его, помни об этом
Si tu quieres que yo te vuelva hacer el amor baby tu me llamas,
Если ты хочешь, чтобы я снова занялся с тобой любовью, детка, ты мне звонишь,
Me llamas, te extraño en pijamas
Звони мне, я скучаю по тебе в пижаме
Tu mientes no lo amas recuerda
Ты лжешь, ты не любишь его, помни об этом
Si tu quieres que yo te vuelva hacer el amor baby tu me
Если ты хочешь, чтобы я снова занялся с тобой любовью, детка, ты мне
Yo estoy muy claro que no te he dejado de querer,
Я отлично понимаю, что не перестал тебя любить,
Yo soy un ser humano que se puede equivocar
Я такой же человек, который может ошибаться
El dice que va a ser el dueño de tu amanecer,
Он говорит, что станет властелином твоего рассвета,
Pobre diablo primero me tiene matar
Бедняга, ему придется сначала убить меня
El perfume que roceaste en aquella carta que me hiciste,
Аромат духов, которые ты распылила на том письме, которое ты мне написала,
Es lo que me hace querer buscarte
Заставляет меня хотеть тебя искать
Aunque el mismo sentimiento ya no existe
Хотя те самые чувства уже давно в прошлом
Que no daría, por ver mi silueta dibujada en tus ojos
Чего бы я только не отдал, чтобы увидеть свой силуэт в твоих глазах
Me enamoré de tu sonrisa y de tus enojos
Я влюбился в твою улыбку и в твою злость
Yo me muero si me entero de que te besa otro
Я умру, если узнаю, что тебя целует кто-то другой
Tal vez los celos se me fueron de las manos,
Возможно, я перешел границы ревности,
Quizá fueron mis enojos o mis reclamos
Может быть, мои придирки или мои претензии
Imagina que un día nos faltemos el uno al otro y
Представь себе, что однажды мы друг без друга и
Tener que arrepentirnos por todo el mal que nos deseamos
Нам приходится жалеть обо всем зле, которое мы друг другу желали
Sería fatal, un golpe brutal, bebé por qué hoy no nos escapamos?
Это было бы ужасно, жестокий удар, детка, почему бы нам не сбежать сегодня?
Te tomo la mano,
Я беру тебя за руку,
Te digo te amo no dejemos que nuestras promesas hayan sido en vano
Я говорю тебе, что люблю тебя, не давай нашим обещаниям пройти впустую
Si tu quieres que yo te vuelva hacer el amor baby tu me llamas,
Если ты хочешь, чтобы я снова занялся с тобой любовью, детка, ты мне звонишь,
Me llamas, te extraño en pijamas
Звони мне, я скучаю по тебе в пижаме
Tu mientes no lo amas recuerda
Ты лжешь, ты не любишь его, помни об этом
Si tu quieres que yo te vuelva hacer el amor baby tu me llamas,
Если ты хочешь, чтобы я снова занялся с тобой любовью, детка, ты мне звонишь,
Me llamas, te extraño en pijamas
Звони мне, я скучаю по тебе в пижаме
Tu mientes no lo amas recuerda
Ты лжешь, ты не любишь его, помни об этом
Si tu quieres que yo te vuelva hacer el amor baby tu me
Если ты хочешь, чтобы я снова занялся с тобой любовью, детка, ты мне
Yo tan Ronaldo y tu tan real que se que te hago falta,
Я такой Роналду, а ты такая настоящая, что я знаю, что ты скучаешь по мне,
Me duele imaginar que otro amanece en tu cama
Мне больно представлять, что в твоей постели просыпается другой
Leeo tus cartas y los recuerdos se apoderan de mi
Я читаю твои письма, и воспоминания овладевают мной
Y jamás voy a olvidar la primera que te
И я никогда не забуду первое, которое я тебе дал
que sufres recordando todo lo que pasó y
Я знаю, что ты страдаешь, вспоминая все, что произошло, и
Aunque te pida disculpas le temo a que digas que no
Хотя я прошу у тебя прощения, я боюсь, что ты откажешь
Te amo tanto y no si aceptar que te vayas
Я так тебя люблю и не знаю, смириться ли с тем, что ты уйдешь
Pero si quieres que yo te vuelva hacer el amor
Но если ты хочешь, чтобы я снова занялся с тобой любовью
Bebé tu me llamas, me llamas, si tu tienes ganas
Детка, ты мне звонишь, звонишь, если у тебя есть желание
Si tu quieres que yo te vuelva hacer el amor
Если ты хочешь, чтобы я снова занялся с тобой любовью
Bebé tu me llamas, me llamas, te extraño en mi cama
Детка, ты мне звонишь, звонишь, скучаю по тебе в своей постели





Авторы: Sergio Garro

Sheko feat. GIMARIO - Me Llamas
Альбом
Me Llamas
дата релиза
10-06-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.