Текст и перевод песни Shel Dixon - Lobos Vestidos de Ovejas
Noo!
No!
Ellos
hablan
de
paz
y
promueven
la
guerra
They
speak
of
peace
while
promoting
war
Hablan
de
Dios
y
al
demonio
le
rezan
They
speak
of
God
yet
pray
to
the
devil
Cuidado
que
son
lobos
vestidos
de
oveja
Beware,
for
they
are
wolves
dressed
as
sheep
Cuanto
daño
mas
le
causaras
a
mi
tierra
How
much
more
harm
will
you
inflict
upon
my
land
Ellos
hablan
de
paz
y
promueven
la
guerra
They
speak
of
peace
while
promoting
war
Hablan
de
Dios
y
al
demonio
le
rezan
They
speak
of
God
yet
pray
to
the
devil
Cuidado
que
son
lobos
vestidos
de
oveja
Beware,
for
they
are
wolves
dressed
as
sheep
Cuanto
daño
mas
le
causaras
a
mi
tierra
How
much
more
harm
will
you
inflict
upon
my
land
Escuchame
señor
te
pido
por
favor,
Listen
to
me,
Lord,
I
beg
of
you,
Como
todo
ser
humano
se
que
soy
pecador
pero
aqui
en
mi
alma
ya
no
Like
every
human
being,
I
know
I
am
a
sinner,
but
here
in
my
soul,
I
can
no
longer
Aguanto
el
dolor
y
me
siento
impotente
ante
tanto
terror,
Bear
the
pain,
and
I
feel
powerless
in
the
face
of
so
much
terror,
Ante
el
fuego
cobarde
de
este
vil
dictador,
Before
the
cowardly
fire
of
this
vile
dictator,
Ante
la
bala
asesina
del
hostil
tirador,
Before
the
murderous
bullet
of
the
hostile
shooter,
Ante
el
llanto
de
una
madre
y
grito
desgarrador
Before
the
cry
of
a
mother
and
a
heart-wrenching
scream
Hay
mandale
un
ballado
que
las
cubra
de
amor,
Oh,
send
a
ballad
that
covers
them
with
love,
Es
por
eso
te
pido
que
sane
las
heridas
That
is
why
I
ask
you
to
heal
the
wounds
Es
muy
grande
el
dolor
de
mi
patria
querida
The
pain
of
my
beloved
homeland
is
immense
Manda
como
fuego
bendiciones
de
arriba
Send
blessings
from
above
like
fire
Para
que
no
me
toque
ni
me
alcanze
su
ira
So
that
their
wrath
may
not
touch
or
reach
me
Te
pido
por
los
justos
y
los
desamparados
los
desaparecidos
y
los
que
I
pray
for
the
just
and
the
helpless,
the
disappeared
and
those
who
Son
torturados
los
que
cobardemente
fueron
Are
tortured,
those
who
were
cowardly
Asesinados
y
por
todos
esos
niños
que
hoy
estan
a
tu
lado.
Murdered,
and
for
all
those
children
who
are
now
by
your
side.
Ellos
hablan
de
paz
y
promueven
la
guerra
They
speak
of
peace
while
promoting
war
Hablan
de
Dios
y
al
demonio
le
rezan
They
speak
of
God
yet
pray
to
the
devil
Cuidado
que
son
lobos
vestidos
de
oveja
Beware,
for
they
are
wolves
dressed
as
sheep
Cuanto
daño
mas
le
causaras
a
mi
tierra
How
much
more
harm
will
you
inflict
upon
my
land
Ellos
hablan
de
paz
y
promueven
la
guerra
They
speak
of
peace
while
promoting
war
Hablan
de
Dios
y
al
demonio
le
rezan
They
speak
of
God
yet
pray
to
the
devil
Cuidado
que
son
lobos
vestidos
de
oveja
Beware,
for
they
are
wolves
dressed
as
sheep
Cuanto
daño
mas
le
causaras
a
mi
tierra
How
much
more
harm
will
you
inflict
upon
my
land
He
visto
policias
como
perros
I
have
seen
policemen
like
dogs
Serviles
paramilitares
asesinando
civiles
Servile
paramilitaries
murdering
civilians
Les
he
visto
celebrando
y
levantando
I
have
seen
them
celebrating
and
raising
Fusiles
porque
pirañas
de
esos
mismos
rediles
Rifles
because
piranhas
from
those
same
folds
He
visto
a
mi
gente
cruzando
la
frontera
I
have
seen
my
people
crossing
the
border
Huyendo
de
amenzasa
por
temor
ala
guerra
Fleeing
threats
for
fear
of
war
Como
a
los
campesinos
les
han
quitado
su
How
the
peasants
have
been
stripped
of
their
Tierra
por
ser
azul
y
blanco
y
levantar
su
bandera
Land
for
being
blue
and
white
and
raising
their
flag
He
visto
a
los
medicos
que
son
despedidos
I
have
seen
doctors
being
fired
He
visto
a
periodistas
cuando
son
agredidos
I
have
seen
journalists
being
attacked
He
visto
tantas
cosas
que
me
tienen
herido
I
have
seen
so
many
things
that
have
wounded
me
Señor
pon
tu
mano
por
favor
te
lo
pido
Lord,
please
lay
your
hand,
I
beg
of
you
Ilumina
esta
tierra
hay
bendice
mi
tierra
no
Illuminate
this
land,
oh
bless
my
land,
do
not
Abandones
tu
pueblo
por
un
dictador
que
a
su
riqueza
se
aferra
Abandon
your
people
for
a
dictator
who
clings
to
his
wealth
Ellos
hablan
de
paz
y
promueven
la
guerra
They
speak
of
peace
while
promoting
war
Hablan
de
amor
y
son
lobos
vestidos
de
oveja
They
speak
of
love
and
are
wolves
dressed
as
sheep
Ellos
hablan
de
paz
y
promueven
la
guerra
They
speak
of
peace
while
promoting
war
Hablan
de
Dios
y
al
demonio
le
rezan
They
speak
of
God
yet
pray
to
the
devil
Cuidado
que
son
lobos
vestidos
de
oveja
Beware,
for
they
are
wolves
dressed
as
sheep
Cuanto
daño
mas
le
causaras
a
mi
tierra!
How
much
more
harm
will
you
inflict
upon
my
land!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.