Текст и перевод песни Shelby Lynne - Heaven's Only Days Down the Road

Heaven's Only Days Down the Road

100 so miles from the Moblie River
Lord I can′t have her so I got to kill her
Heaven's only days down the road
Liquor store down on the county line
Don′t want all the land but what's next to mine
Heaven's only days down the road
Been insane since I was 9
Never was the cryin′ but the fightin′ kind
Oh yeah
Load up the gun full of regret
I ain't even pulled the trigger yet
Oh yeah
Lost all the faith a man can own
My hopes are empty and so is my soul
Heaven′s only days down the road
Look at my fate in the paper now
I want to put her back but I don't know how
Heaven′s only days down the road
Nobody wants me down there no more
Look at what I did to make then hate me for
Oh yeah
Can't blame the whiskey or my Mammy′s ways
2 little girls are better off this way
Oh yeah.
Heaven's only days down the road
Oh heaven's only days down the road.
Down the road. Down the road.

Небеса всего в нескольких днях пути

В 100 милях от реки Мобил
Господи, я не могу иметь её, поэтому должен убить
Небеса всего в нескольких днях пути
Магазин спиртного на границе округа
Мне не нужна вся земля, только та, что рядом с моей
Небеса всего в нескольких днях пути
Безумна с девяти лет
Никогда не была плаксой, а драчуньей
О да
Заряжаю ружьё, полное сожаления
Я даже ещё не нажала на курок
О да
Потеряла всю веру, которая может быть у человека
Мои надежды пусты, как и моя душа
Небеса всего в нескольких днях пути
Смотрю на свою судьбу в газете сейчас
Хочу вернуть её, но не знаю как
Небеса всего в нескольких днях пути
Никто меня там больше не хочет
Посмотрите, что я сделала, чтобы они меня возненавидели
О да
Не могу винить виски или манеры моей мамы
Двум маленьким девочкам лучше без меня
О да.
Небеса всего в нескольких днях пути
О, небеса всего в нескольких днях пути.
В нескольких днях пути. В нескольких днях пути.