Predator - Shelby Merry перевод на немецкий

Predator

I'm a predator, the sovereign won't take what I want
Constant victim to the others I was taught
When I was young
You can get your hands dirty, boy
Get your, get your dirty boy

Such a beautiful wreck hidin' behind lost eyes
Like delicate hands wrapped around my neck
So tight
They tell me I can have it all, tell me I can have what I want
But you can get your hands dirty, boy
Get your, get your dirty boy

Get your hands dirty, boy
Get your, get your dirty boy
Get your dirty, dirty boy
Get your, get your dirty
Dirty, boy

She tastes sweet like nicotine
Rot your teeth right out clean
Goes to church on Sunday, nobody knows a thing
Markin' up her skin where the good and bad are conquering
So tell me who wins

If someone's outside the door peakin' in
She says she keeps her mouth closed to keep the world out
So can you use your pretty hands so you can show me
What you think about?
So can you use your pretty hands so you can
Show me what you think about?

So can you use your pretty hands so you can
Show me what you think about?
So can you use your pretty hands so you can
Show me what you think about?

Tell me what I am, tell me everything is black and white
Tell me where inside the song to flip the words and make it right
People talk and talk, but I'm a predator at heart
So can you tell me what I mean by you can
Get your hands dirty boy?

Tell me what I am, tell me everything is black and white
Tell me where inside the song to flip the words and make it right
People talk and talk, but I'm a predator at heart
So can you tell me what I mean by you can
Get your hands dirty boy?

Raubtier

Ich bin ein Raubtier, der Herrscher nimmt sich nicht, was ich will
Ständiges Opfer der anderen, so wurde es mir beigebracht
Als ich jung war
Du kannst dir die Hände schmutzig machen, Junge
Mach deine, mach deine schmutzig, Junge

So ein wunderschönes Wrack, versteckt hinter verlorenen Augen
Wie zarte Hände, um meinen Hals geschlungen
So fest
Sie sagen mir, ich kann alles haben, sagen mir, ich kann haben, was ich will
Aber du kannst dir die Hände schmutzig machen, Junge
Mach deine, mach deine schmutzig, Junge

Mach dir die Hände schmutzig, Junge
Mach deine, mach deine schmutzig, Junge
Mach deine schmutzig, schmutzig, Junge
Mach deine, mach deine schmutzig
Schmutzig, Junge

Sie schmeckt süß wie Nikotin
Lässt dir die Zähne glatt rausfaulen
Geht sonntags zur Kirche, niemand weiß etwas
Zeichnet ihre Haut, wo das Gute und das Böse um die Herrschaft ringen
Also sag mir, wer gewinnt

Wenn jemand vor der Tür steht und reinschaut
Sie sagt, sie hält ihren Mund geschlossen, um die Welt draußen zu halten
Also kannst du deine hübschen Hände benutzen, damit du mir zeigen kannst
Was du denkst?
Also kannst du deine hübschen Hände benutzen, damit du
Mir zeigst, was du denkst?

Also kannst du deine hübschen Hände benutzen, damit du
Mir zeigst, was du denkst?
Also kannst du deine hübschen Hände benutzen, damit du
Mir zeigst, was du denkst?

Sag mir, was ich bin, sag mir, alles ist schwarz und weiß
Sag mir, wo im Lied ich die Worte umdrehen muss, um es richtigzustellen
Leute reden und reden, aber im Herzen bin ich ein Raubtier
Also kannst du mir sagen, was ich meine mit, du kannst
dir die Hände schmutzig machen, Junge?

Sag mir, was ich bin, sag mir, alles ist schwarz und weiß
Sag mir, wo im Lied ich die Worte umdrehen muss, um es richtigzustellen
Leute reden und reden, aber im Herzen bin ich ein Raubtier
Also kannst du mir sagen, was ich meine mit, du kannst
dir die Hände schmutzig machen, Junge?