Tunnel - Sheldon перевод на немецкий

Tunnel

J′ai un peu la flemme, hein
J'renvoie la balle dans ton camp
J′traîne sur le terrain
J'ai un peu la flemme, hein
Pourquoi tu veux m'parler?
J′préfère que tu m′laisses un message
J'fais tout pour retarder
J′m'en fous que tu m′aimes après ça

J'suis en rotation dans l′espace
Aucune gravité dans les couplets
J'fais le même effet que des spasmes
Fais le même, essaie d'le faire mal
Y a un truc qui brille dans mes yeux
C′est juste inné, c′est que l'plasma
Y a un truc qui brille dans les cieux
Moi, j′décroche seulement quand c'est Dieu (allô)

De mémoire, y a personne qui s′interpose quand j'envoie de la foudre
Si ma propre puissance m′envahit
J'trouve la force en moi, je la double
J'suis en bulldozer sur le circuit Yoshi
Mon pote à gauche a conso′ huit kilos d′shit
J'fais les calculs de tête et c′est lui qui m'corrige (yay)
J′fais le truc comme on prépare des bentô (7.5)
Le bois sur le fer comme au kendo (yay)
Grosse aile qui répare les cicatrices
Le pouce sur la ceinture de dynamite
Le doigt sur le fer comme en Italie

Ville lumière, style lunaire
Dôjô, 7.5, j'tire, tu perds
Nindô, loge
Nindô, ordre, vide, tunnel

Ville lumière, style lunaire
Dojo, 7.5, j′tire, tu perds
Nindo, loge
Nindo, ordre, vide, tunnel

J'ai un peu la flemme hein
J'sais qu′c′est un peu la merde hein
Y a un homme à la mer hein
J'ai un peu la flemme hein
J′arrive après minuit
À la page quatre du grimoire
Si tu dis trois fois mon nom
J'apparais dans le miroir

J′me sens comme avant qu'ils aient détruits la magie (ouh, yeah)
Jeune apprenti qui veille au pouvoir des pierres
J′fais les signes qui permettent de relancer la machine
J'fais un sort de quatrième niveau afin d'devancer la matrice
J′me réfugie dans mes rêves, là-bas y′a moins d'imbéciles
J′ai pas la science infuse, mais j'ai rien d′un imbécile
J'ai fait l′tour de la question, j'vois pas d'raison d′me taire, hein
Laisser faire les imbéciles, j′vois pas d'raison d′le faire, hein

Ville lumière, style lunaire
Dôjô, 7.5, j'tire, tu perds
Nindô, loge
Nindô, ordre, vide, tunnel

Ville lumière, style lunaire
Dôjô, 7.5, j′tire, tu perds
Nindô, loge
Nindô, ordre, vide, tunnel

Tunnel

Ich hab' keine Lust, eh
Ich spiel' den Ball zurück zu dir
Ich chill' auf dem Platz
Ich hab' keine Lust, eh
Warum willst du mit mir reden?
Ich will lieber ne Nachricht von dir
Ich verzögere alles
Es juckt mich nicht, ob du mich danach magst

Ich rotiere im Weltraum
Keine Schwerkraft in den Versen
Ich wirke wie Spasmen
Mach's mir nach, versuch's mal böse
Da glüht was in meinen Augen
Ist einfach Natur, nur Plasma
Da glüht was am Himmel
Ich hör nur zu, wenn's Gott ist (hallo)

Keiner stellt sich mir, wenn ich Blitze schicke
Wenn meine Macht mich überflutet
Finde Kraft in mir, verdopple sie
Ich bin ein Bulldozer auf Yoshi's Strecke
Mein Kumpel links hat acht Kilo Shit konsumiert
Ich rechne im Kopf und er korrigiert mich (yay)
Mach' das Ding wie 'n Bento-Zubereiter (7.5)
Holz auf Eisen wie beim Kendo (yay)
Großer Flügel, der Narben heilt
Daumen am Dynamitgürtel
Finger am Eisen wie in Italien

Lichterstadt, mondäner Stil
Dojo, 7.5, ich schieß, du verlierst
Nindo, Loge
Nindo, Ordnung, Leere, Tunnel

Lichterstadt, mondäner Stil
Dojo, 7.5, ich schieß, du verlierst
Nindo, Loge
Nindo, Ordnung, Leere, Tunnel

Ich hab' keine Lust, eh
Ich weiß, es ist scheiße, eh
Da ist 'n Mann über Bord, eh
Ich hab' keine Lust, eh
Ich komm' nach Mitternacht
Auf Seite vier vom Grimoire
Wenn du dreimal meinen Namen sagst
Erschein' ich im Spiegel

Ich fühl' mich wie bevor sie die Magie zerstörten (ouh, yeah)
Junger Lehrling, der über die Macht der Steine wacht
Ich mach' die Zeichen, die die Maschine neu starten
Ich wirke einen Stufe-4-Zauber, um die Matrix zu schlagen
Ich flücht' in meine Träume, da sind weniger Idioten
Ich bin nicht allwissend, aber auch kein Idiot
Ich durchdachte alles, seh' keinen Grund zu schweigen, eh
Idioten gewähren lassen, seh' keinen Grund dazu, eh

Lichterstadt, mondäner Stil
Dojo, 7.5, ich schieß, du verlierst
Nindo, Loge
Nindo, Ordnung, Leere, Tunnel

Lichterstadt, mondäner Stil
Dojo, 7.5, ich schieß, du verlierst
Nindo, Loge
Nindo, Ordnung, Leere, Tunnel