Shelhiel feat. NYK & Airliftz - Runnin, Merindu - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Shelhiel feat. NYK & Airliftz - Runnin, Merindu




Kamu bagai bunga
Каму Багай бунга
Berkuntum menjelang
Беркунтум менджеланг
Pada musim luruh yang terindah
Пада мусим лурух Ян теринда
Kamu bagai embun
Каму Багай эмбун
Yang tercantik
Ян теркантик
Pada waktu senja yang semakin menghilang
Pada waktu senja yang semakin menghilang
Hidupku tanpamu bagai langit tiada bintang (sunyi sepi)
Hidupku tanpamu bagai langit tiada bintang (sunyi sepi)
Kegelapan hatiku perlukan sayangmu
Кегелапан хатику перлукан саянгму
Kembali oh kembali
Кембали о кембали
Izinkanku menjadi cinta impianmu
Изинканку менджади Синта импианму
And I'll keep
И я продолжу ...
Runnin, runnin, runnin, runnin,
Бегу, бегу, бегу, бегу...
Runnin, runnin, runnin
Бегу, бегу,
Back to you
бегу обратно к тебе.
And I'll keep
И я продолжу ...
Runnin, runnin, runnin, runnin,
Бегу, бегу, бегу, бегу...
Runnin, runnin, runnin
Бегу, бегу,
Back to you, to you
бегу обратно к тебе, к тебе.
All I want to do is to be with you
Все чего я хочу это быть с тобой
Got me looking at the skies and I'm trying find the burning star
Я смотрю на небо и пытаюсь найти горящую звезду.
Just what you are but you already long gone
Просто ты такой какой есть но тебя уже давно нет
I'm tryna go back into time when you were always all around times
Я пытаюсь вернуться в то время, когда ты всегда был рядом.
You were mine before we cut it all off
Ты была моей, пока мы не порвали со всем этим.
You took my heart and let it rot to pieces
Ты забрал мое сердце и оставил его гнить на куски.
It's hard to breathe baby I get no ease
Мне трудно дышать детка мне не легко
I been trying to get you off my mind
Я пытался выкинуть тебя из головы.
But you kept haunting back into my nights
Но ты продолжал преследовать меня по ночам.
All my sleeps it don't feel the same
Во всех моих снах я чувствую себя по-другому.
All my dreams of you are nightmares that
Все мои сны о тебе-это кошмары.
Will never change
Никогда не изменится.
I've been losing all my focus wishing there would be sign
Я потерял все свое внимание, желая, чтобы был знак.
For you to come back and fall in my arms
Чтобы ты вернулась и упала в мои объятия.
And I've been patiently waiting in the
И я терпеливо ждал в ...
Dark just for u to light it up all again
Темно только для того чтобы ты снова все осветил
Just one more time yeah you got me
Еще один раз да ты меня поймал
Runnin, runnin, runnin, runnin,
Бегу, бегу, бегу, бегу...
Runnin, runnin, runnin
Бегу, бегу,
Back to you
бегу обратно к тебе.
(And I'll keep running back to you my baby)
я буду продолжать бежать к тебе, моя малышка)
And I'll keep
И я продолжу ...
Runnin, runnin, runnin, runnin,
Бегу, бегу, бегу, бегу...
Runnin, runnin, runnin
Бегу, бегу,
Back to you, to you
бегу обратно к тебе, к тебе.
(And I'll keep running back to you my baby)
я буду продолжать бежать к тебе, моя малышка)
All I want to do is to be with you
Все чего я хочу это быть с тобой
You could try your best to find a reason to believe
Ты мог бы сделать все возможное, чтобы найти причину верить.
That all the things I wrote about you just show you what I need
Что все, что я написал о тебе, просто показывает тебе, что мне нужно.
But when you see my face on a magazine
Но когда ты видишь мое лицо на обложке журнала ...
And it kinda kinda makes you wanna think about me
И это заставляет тебя думать обо мне.
Just know that I still see you
Просто знай, что я все еще вижу тебя.
Just so many words I wanna say to you
Просто так много слов я хочу сказать тебе
It's not like me to leave before I see things through but
Это не похоже на меня-уходить, пока я не разберусь во всем, но ...
Love has never been the best at staying true
Любовь никогда не была лучшей в том, чтобы оставаться верной.
Don't be sad we'll never get to see how good we do
Не печалься, мы никогда не увидим, как хорошо у нас получается.
You know sometimes I just wanna
Знаешь, иногда мне просто хочется ...
Say fuck it, hang the DJ, restart it
Скажи черту все это", повесь ди-джея, перезапусти его.
If I can't change how things turn out
Если я не могу изменить то, как все обернется ...
Atleast I'll get to relive it before it all burns out so I'm
По крайней мере, я переживу это снова, пока все не сгорело дотла, так что я ...
Aku takkan lupa
Я не забуду.
Hari pertama kamu senyum
В первый день ты улыбаешься.
Aku takkan lupa waktu pegang tanganmu
Я не забуду время, когда держал тебя за руку.
Aku takkan sedih semasa kepergianmu
Я не буду грустить, когда ты уйдешь.
Kesepian saja
Одиноко одиноко
Kesunyian saja
Только тишина.
Masa berlalu macam bunga yang layu
Прошли времена, когда цветы увядают.
Aku berlari ingin mencapai tangan kamu
Я побежал, чтобы дотянуться до твоих рук.
Tapi kamu sudah lama tiada
Но ты давно ушла.
Fikiranmu hanya adanya
Твой разум-лишь присутствие ...
Inginkan aku memeluki kamu
Жаль, что я не помню тебя.
Dengarkanlah hatiku
Слушай мое сердце.
Yang hanya untukmu
Только для тебя
Yang hanya untukmu
Только для тебя






Авторы: Shelhiel, Airliftz, Nyk

Shelhiel feat. NYK & Airliftz - Superstrobe - EP
Альбом
Superstrobe - EP
дата релиза
20-11-2020


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.