Shellerini feat. The Returners - Stamina - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Shellerini feat. The Returners - Stamina




Stamina
Stamina
O swoje trzeba walczyć
You have to fight for your own
O swoje trzeba walczyć
You have to fight for your own
W świecie, w którym liczy się wytrwałość
In a world where perseverance matters
O swoje trzeba walczyć
You have to fight for your own
O swoje trzeba walczyć
You have to fight for your own
To antidotum na stres
It's an antidote to stress
Jak dla niektórych kawa i ćmik
Like coffee and smokes for some
Miks krwi i kości
A mix of blood and bones
Outkast
Outkast
Choć nie Benjamin ...
Though not Benjamin ...
Bardziej jak ...
More like ...
Jakby King siedział za kółkiem
Like King was behind the wheel
To nie branżowy piknik okupuje swoją półkę
It's not an industry picnic occupying its shelf
To ciągły bunt przed przeciętnością
It's a constant rebellion against mediocrity
Tu gdzie obłok niesie wiarę
Here where the cloud carries faith
Wiara składa pokłon bożkom
Faith bows to idols
Za brat dobroć, pod stopami żmija
For brother kindness, underfoot a viper
Stoję wbity jak falochron, z tym, że fala się rozbija
I stand embedded like a breakwater, except the wave breaks
Tu pcha, a nie musi nas
Here pushes, and doesn't need us
Nas nie do goniat
We can't be caught
Kiwamy system tak, by system się nie zorientował
We nod the system so that the system doesn't notice
Spływa pot po skroniach
Sweat runs down my temples
Los pod włos głaszcze
Fate strokes against the grain
Nieważne robię krok i nie boję się następstw
It doesn't matter, I take a step and I'm not afraid of the consequences
W przód...
Forward...
W słońcu błyszczy kirys
The cuirass shines in the sun
Widzisz wyścig pobudek
You see the race of motives
Gram chuj świata cynizm
I play the cynicism of the world's dick
Możesz mnie nienawidzić
You can hate me
Jak odźwierny dziwisz Prawdy
Like a doorman, you wonder at the Truth
Ale przyznasz nie każdy siłę ma by wytrwać w tym
But you'll admit, not everyone has the strength to endure this
Zapisane kartki
Written pages
Z mozołem tkam sieć jak pająk
I weave a web with toil like a spider
Z wiarą we własne siły
With faith in my own strength
Niech los innych wodzi za nos
Let fate lead others by the nose
Mam swoją gałąź
I have my own branch
Z niej łatwiej mi ogarnąć całość
From it, it's easier for me to grasp the whole
W świecie, w którym liczy się wytrwałość
In a world where perseverance matters
Zapisane kartki
Written pages
Z mozołem tkam sieć jak pająk
I weave a web with toil like a spider
Z wiarą we własne siły
With faith in my own strength
Niech los innych wodzi za nos
Let fate lead others by the nose
Mam swoją gałąź
I have my own branch
Z niej łatwiej mi ogarnąć całość
From it, it's easier for me to grasp the whole
W świecie, w którym liczy się wytrwałość
In a world where perseverance matters
Dźwięk koi duszę
Sound soothes the soul
Cisza zwiastuje burzę ziom
Silence heralds a storm, man
Bywało różnie, ale już nie mógłbym uciec stąd
It's been different, but I couldn't escape from here anymore
To Gawrosz (?)
This is Gavroche (?)
Jak stary dom w Zagnańsku
Like an old house in Zagnańsk
Mój flow w głąb ziemi wrósł nie w imię hajsu
My flow has grown into the ground, not in the name of money
Hylę w hołdzie miastu
I bow in homage to the city
Łeb, łeb na karku
Head, head on my neck
Wytrwam?
Will I endure?
Wytrwałem pomimo zdradliwych wiatrów
I endured despite treacherous winds
Im mniej stawiamy na trud
The less we bet on difficulty
Tym biję jak Kasparow
I beat like Kasparov
Jedna Kasta to jedna pieść jedna gałąź
One Kasta is one fist, one branch
My kontra chaos
Us versus chaos
Hip Hop wrze w żyłach
Hip Hop boils in my veins
Trzeba się trzymać
We have to hold on
Typy nie ryczą jak T.Love
Dudes don't roar like T.Love
Ma max Stamina
He has max Stamina
Dziś jak pan Kilar
Today, like Mr. Kilar
Komponuję życie
I compose life
Co najważniejsze to, że bez szkarłatnych liter
Most importantly, without scarlet letters
Wbijam, ostry kieł wyrywam
I drive in, I tear out a sharp fang
Swój kawałek mięcha
My piece of meat
A osoba niech zamilknie bo osoba ze mną nie szła
And let the person be silent because the person didn't walk with me
Jak mógłbym przestać
How could I stop
W ambicjach to nie strach
It's not fear in ambitions
WSRH, jakbyś wiedział Budapeszt, wow!
WSRH, as if you knew Budapest, wow!
Zapisane kartki
Written pages
Z mozołem tkam sieć jak pająk
I weave a web with toil like a spider
Z wiarą we własne siły
With faith in my own strength
Niech los innych wodzi za nos
Let fate lead others by the nose
Mam swoją gałąź
I have my own branch
Z niej łatwiej mi ogarnąć całość
From it, it's easier for me to grasp the whole
W świecie, w którym liczy się wytrwałość
In a world where perseverance matters
Zapisane kartki
Written pages
Z mozołem tkam sieć jak pająk
I weave a web with toil like a spider
Z wiarą we własne siły
With faith in my own strength
Niech los innych wodzi za nos
Let fate lead others by the nose
Mam swoją gałąź
I have my own branch
Z niej łatwiej mi ogarnąć całość
From it, it's easier for me to grasp the whole
W świecie, w którym liczy się wytrwałość
In a world where perseverance matters





Авторы: Michal Chwialkowski, Michal Harmacinski, Sebastian Warzecha


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.