Текст и перевод песни Shelley Harland - The Lonely

The Lonely

I am bare
Floating on a river
Caught up
Frozen in the shiver

It chokes my sight
Steals the light
Floating on a river
Carried by the night

I try to get a grip
But I hate myself

This is for the lonely
Oh the lonely
Just keep holding on
I'm here for the lonely
Oh the lonely
Listen to this song
Oh you're not alone
You're not alone
These feelings inside you
They will fall away

And this
All that I am giving
Floating on a river
Is this really living?

Love feels cold
I've numbed the pain
Floating on a river
Carried by the shame

I try to the wipe the stains
Away from my face
But as the tears fall down
I hate myself

Oh this is for the lonely
Oh the lonely
Just keep holding on
I'm here for the lonely
Oh the lonely
Listen to this song
Oh you're not alone
You're not alone
These feelings inside you
Oh don't be afraid
You're not alone
You're not alone
These feelings inside you
They will fall away
They will fall

Who can save me
Who can save me
How can I save myself
Who can save me
Who can save me
How can I save myself

Oh this is for the lonely
Oh the lonely
Just keep holding on
I'm here for the lonely
Oh the lonely
Listen to this song
Oh you're not alone
You're not alone
These feelings inside you
Oh don't be afraid
You're not alone
You're not alone
These feelings inside you
They will fall away
They will fall
They will fall away

Одиночество

Я обнажена
Плыву по реке
Захвачена
Застыла в дрожи

Это душит мой взгляд
Крадет свет
Плыву по реке
Несусь в ночи

Я пытаюсь взять себя в руки
Но я ненавижу себя

Это для одиноких
О, одинокие
Просто держитесь
Я здесь для одиноких
О, одинокие
Слушайте эту песню
О, ты не один
Ты не один
Эти чувства внутри тебя
Они исчезнут

И это
Все, что я даю
Плыву по реке
Это ли жизнь?

Любовь кажется холодной
Я заглушила боль
Плыву по реке
Несусь в стыде

Я пытаюсь стереть пятна
С моего лица
Но когда слезы падают
Я ненавижу себя

О, это для одиноких
О, одинокие
Просто держитесь
Я здесь для одиноких
О, одинокие
Слушайте эту песню
О, ты не один
Ты не один
Эти чувства внутри тебя
О, не бойся
Ты не один
Ты не один
Эти чувства внутри тебя
Они исчезнут
Они исчезнут

Кто может спасти меня
Кто может спасти меня
Как я могу спасти себя
Кто может спасти меня
Кто может спасти меня
Как я могу спасти себя

О, это для одиноких
О, одинокие
Просто держитесь
Я здесь для одиноких
О, одинокие
Слушайте эту песню
О, ты не один
Ты не один
Эти чувства внутри тебя
О, не бойся
Ты не один
Ты не один
Эти чувства внутри тебя
Они исчезнут
Они исчезнут
Они исчезнут