Shellsy - Last Life - перевод текста песни на английский

Last Life - Shellsyперевод на английский




Last Life
Last Life
RockMebaby, Han Shellsy
RockMebaby, Han Shellsy
Bitch j'suis high, Ma vie a un goût amer pour ça que j'mélange les taz
Bitch, I'm high, my life has a bitter taste, that's why I mix the Xans
Everyday je suis sur les sommes
Every day I'm on the grind
Je cherche la monnaie pour ça que je trap
I'm chasing the money, that's why I trap
Je veux bien réparer mon cœur mais à quoi bon je tombe que sur des tass
I want to fix my heart, but what's the point, I only fall for trash
Je sais qu'ils font exprès ils veulent que je die he
I know they do it on purpose, they want me to die, huh
Xany me laissera pas tomber
Xanax won't let me down
J'en ai rien à foutre qu'ils me lâchent tous
I don't give a fuck if they all leave me
J'en n'ai rien foutre qu'ils me lâchent
I don't give a fuck if they leave me
Je n'ai que des putains de fans aucun ennemi
I only have fucking fans, no enemies
Parle sur moi et de mes hits
Talk about me and my hits
Soit je pense à rien sous codéine
Either I think of nothing on codeine
Soit je pense au gwap que je mérite
Or I think about the money I deserve
L'amour d'aucune aucune femme me fera tomber
No woman's love will make me fall
Ça fait longtemps que je suis seul je vais jamais changer
I've been alone for a long time, I'll never change
J'ai pris l'habitude de pas faire confiance parce que sinon je suis baisé
I've gotten used to not trusting because otherwise I'm fucked
Je vis ma routine comme si c'était la dernière fois que je vivais
I live my routine like it's the last time I'm alive
Je m'habitue pas au fait que la terre tourne pas qu'autour de moi
I can't get used to the fact that the world doesn't revolve around me
Je peux pas me battre pour toi bitch j'ai mon propre combat contre moi
I can't fight for you, bitch, I have my own fight against myself
J'n'ai plus envie de faire confiance
I don't want to trust anymore
J'ai plus envie de t'aimer
I don't want to love you anymore
J'espère que ce remède pourra apaiser mes douleurs
I hope this remedy can soothe my pain
Je peux plus reculer je dois m'empêcher de regretter
I can't go back, I have to stop myself from regretting
Je recherche la lumière qui va m'empêcher de broyer du noir
I'm looking for the light that will stop me from being depressed
Bitch je suis trop foncedé, la weed m'empêche de rêver
Bitch, I'm too high, the weed keeps me from dreaming
Je veux pas de cette vie sans Cash à quoi bon combat?
I don't want this life without cash, what's the point of fighting?
Je veux pas d'un salaire de merde je vise toutes les options
I don't want a shitty salary, I'm aiming for all the options
Je sais que le Balenci me sauvera pas mais je suis obsédé
I know Balenciaga won't save me, but I'm obsessed
Je suis le plus foncedé mais je peux voir claire dans tes mensonges
I'm the most high, but I can see clearly through your lies
Et je sais que vivre addict m'aidera pas à m'en sortir, He yeah
And I know living addicted won't help me get out of this, hey yeah
Hey j'fuck bitch sous Codéine
Hey, I fuck bitches on codeine
Mes démons me disent de pas m'arrêter
My demons tell me not to stop
Je ressens plus rien quand je fume
I don't feel anything anymore when I smoke
Sauf ce pouvoir quand je suis sous l'emprise
Except this power when I'm under the influence
Je sens le poids de la vie et mes épaules
I feel the weight of life on my shoulders
Ils se fatiguent et mon cœur s'affaiblit j'n'ai plus de love
They're getting tired and my heart is weakening, I have no more love
Bad bitch laisse-moi jump, t'es hornie je suis junk
Bad bitch, let me jump, you're horny, I'm junk
Fuck cette vie cette vibe, qui déchire mon âme yeah
Fuck this life, this vibe, that tears my soul apart, yeah
Bitch j'suis high, ma vie a un goût amer pour ça que j'mélange les taz
Bitch, I'm high, my life has a bitter taste, that's why I mix the Xans
Everyday je suis sur les sommes
Every day I'm on the grind
Je cherche la monnaie pour ça que je trap
I'm chasing the money, that's why I trap
Je veux bien réparer mon cœur mais à quoi bon je tombe que sur des tass
I want to fix my heart, but what's the point, I only fall for trash
Je sais qu'ils font exprès ils veulent que je die he
I know they do it on purpose, they want me to die, huh
Xany me laissera pas tomber
Xanax won't let me down
J'en ai rien à foutre qu'ils me lâchent tous
I don't give a fuck if they all leave me
J'en n'ai rien foutre qu'ils me lâchent
I don't give a fuck if they leave me
Je n'ai que des putains de fans aucun ennemi
I only have fucking fans, no enemies
Parle sur moi et de mes hits
Talk about me and my hits
Soit je pense à rien sous codéine
Either I think of nothing on codeine
Soit je pense au gwap que je mérite
Or I think about the money I deserve
L'amour d'aucune aucune femme me fera tomber
No woman's love will make me fall
Ça fait longtemps que je suis seul je vais jamais changer
I've been alone for a long time, I'll never change
J'ai pris l'habitude de pas faire confiance parce que sinon je suis baisé
I've gotten used to not trusting because otherwise I'm fucked
Je vis ma routine comme si c'était la dernière fois que je vivais
I live my routine like it's the last time I'm alive
Je m'habitue pas au fait que la terre tourne pas qu'autour de moi
I can't get used to the fact that the world doesn't revolve around me
Je peux pas me battre pour toi bitch j'ai mon propre combat contre moi
I can't fight for you, bitch, I have my own fight against myself
J'n'ai plus envie de faire confiance
I don't want to trust anymore
J'ai plus envie de t'aimer
I don't want to love you anymore
J'espère que ce remède pourra apaiser mes douleurs
I hope this remedy can soothe my pain





Авторы: Malcolm Mballa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.