Shelly D - I'm On My Way - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Shelly D - I'm On My Way




I'm On My Way
Je Suis En Chemin
I'm on my way
Je suis en chemin
Get out the way
Poussez-vous
I'm on my way
Je suis en chemin
Now you gotta pay
Maintenant tu vas payer
Get out the way
Poussez-vous
Get out the way
Poussez-vous
I'm on my way
Je suis en chemin
Get the fuck out the
Dégagez le passage
I'm on my way
Je suis en chemin
Get out the way
Poussez-vous
Cant trust no nigga
Je ne peux faire confiance à aucun négro
Lemme see what it weigh
Laisse-moi voir combien ça pèse
Met a bitch the other day
J'ai rencontré une meuf l'autre jour
Said she all about gettin paid
Elle m'a dit qu'elle voulait juste se faire payer
We had our first date at the bank
On a eu notre premier rendez-vous à la banque
Might be made for each other
On est peut-être faits l'un pour l'autre
Let me see how it taste
Laisse-moi goûter ça
Walk out on her
Je la quitte
I gotta hit a play
J'ai un coup à faire
Step in my way
Mets-toi en travers de mon chemin
I might catch a case
Je risque d'avoir des ennuis
Pretty face but I won't hesitate
Joli minois mais je n'hésiterai pas
Never let a chicken get in the way
Ne jamais laisser une poule se mettre en travers de mon chemin
Im at the finish line wit a blunt of haze
Je suis sur la ligne d'arrivée avec un blunt de haze
You niggas still in the race
Vous êtes encore dans la course, les mecs
I'm on top of my game
Je suis au sommet de mon art
Bet not even play
Ne joue même pas avec moi
You can't win
Tu ne peux pas gagner
You gone need some aid
Tu vas avoir besoin d'aide
Where's yo partners at anyway
sont tes potes de toute façon ?
Betta cut high
Tu ferais mieux de miser haut
Use yo ace of spades
Sers-toi de ton as de pique
You pelican fly
Tu voles comme un pélican
Predator to prey
Prédateur à proie
I'ma vulture
Je suis un vautour
I gotta clean the plate
Je dois faire place nette
Put my company in betta place
Mettre mon entreprise dans une meilleure position
If you ain't on my team u in 2nd place
Si tu n'es pas dans mon équipe, tu es deuxième
Every member on board in a higher state
Chaque membre du conseil d'administration est dans un état second
Fuck wit my board and get dry-erased
Fous le bordel avec mon conseil d'administration et tu seras effacé
Made 10 off the flip and put 5 away
J'ai fait 10 sur le coup et j'en ai mis 5 de côté
Gotta buy my momma a hideaway
Je dois acheter une planque à ma mère
I hustle for brighter days
Je me démène pour des jours meilleurs
And I see the future illuminatin
Et je vois l'avenir s'illuminer
It's time to get to it, no use in waitin
Il est temps de s'y mettre, inutile d'attendre
Bring life to the game, I'm the incubator
Donner vie au jeu, je suis l'incubateur
Money callin
L'argent appelle
Tell all my hoes see you later
Dis à toutes mes putes à plus tard
If she start askin questions
Si elle commence à poser des questions
Look, this what you say to her
Écoute, voilà ce que tu lui dis
Tell them hoes
Dis à ces putes
Im on my way
Je suis en chemin
(I'm on my way)
(Je suis en chemin)
Get out the way
Poussez-vous
(Get out the way)
(Poussez-vous)
I'm on my way
Je suis en chemin
(I'm on my way)
(Je suis en chemin)
Get the fuck out the way
Dégagez le passage
(Get the fuck out the way)
(Dégagez le passage)
Im on my way
Je suis en chemin
(I'm on my way)
(Je suis en chemin)
Get out the way
Poussez-vous
(Get out the way)
(Poussez-vous)
I'm on my way
Je suis en chemin
(I'm on my way)
(Je suis en chemin)
Get the fuck out the way
Dégagez le passage
Soon as I wake up
Dès que je me réveille
It's time to make money
Il est temps de faire de l'argent
Can't wait
J'ai hâte
I gotta shake somethin
J'ai besoin de faire bouger les choses
What you really doin if you ain't hustlin
Qu'est-ce que tu fous si tu ne te démènes pas ?
Being lazy don't take nothin
Être paresseux ne mène à rien
I got all this drive and they know how I'm comin
J'ai toute cette énergie et ils savent comment j'arrive
(How you comin)
(Comment tu arrives)
No breaks like I stole somethin
Pas de freinage comme si j'avais volé quelque chose
Stay in yo lane bitch I'm on somethin
Reste dans ta voie, salope, je suis sur quelque chose
Can't see me I look like the road runner
Tu ne peux pas me voir, je ressemble à Bip Bip
I fucked up the money
J'ai foiré l'argent
Gotta get it back
Je dois le récupérer
After that man I swear ain't no lookin back
Après ça, je te jure qu'il n'y aura pas de retour en arrière
Shelly on the come up
Shelly est sur la bonne voie
Gee, look at that
Oh, regarde-moi ça
They told me I couldnt
Ils m'ont dit que je ne pouvais pas
I showed them hacks
J'ai montré à ces nazes
They followed my lead
Ils ont suivi mon exemple
Shit they owe me plaques
Merde, ils me doivent des disques d'or
Added fuel to my fire, gotta burn the track
J'ai mis de l'huile sur le feu, je dois brûler la piste
I been on my shit, plus I really rap
J'assure, en plus je rappe vraiment
They said I wasn't shit
Ils ont dit que je n'étais rien
Well I'll give em that
Eh bien, je vais leur donner raison
And yea girl you fine
Et ouais, ma belle, tu es bonne
But I just can't take being lied to, still
Mais je ne supporte pas qu'on me mente, quand même
Hold up
Attends
Lemme see how it feel
Laisse-moi voir ce que ça fait
I'm tryna see if it's real
J'essaie de voir si c'est réel
I'm on my way to a check
Je suis en route pour un chèque
Gotta keep at least one hand on the wheel
Je dois garder au moins une main sur le volant
These haters
Ces rageux
I'm zoomin right passed em
Je les dépasse en trombe
Promotin and stirrin up traction
Promotion et création de buzz
Showtime
C'est l'heure du spectacle
I'm the mainest attraction
Je suis l'attraction principale
Are you bi? Can you blame me for askin
Tu es bi ? Tu peux me reprocher de demander ?
Tell yo man bye
Dis au revoir à ton mec
He a has-been
C'est un has-been
Shit, I'm almost famous
Merde, je suis presque célèbre
Don't ask when
Ne me demande pas quand
Hard work payin off
Le travail acharné paie
Gotta cash in
Je dois encaisser
On traffic and fashion
Sur le trafic et la mode
New shoes on the coupe
Nouvelles chaussures sur le coupé
Pull up
Arrête-toi
Rollin up Afghan
Je roule de l'Afghan
Windows up
Fenêtres fermées
Don't let the draft in
Ne laisse pas entrer le courant d'air
Perfectly handcrafted
Parfaitement roulé à la main
I'm cool as a fan
Je suis cool comme un ventilateur
And I bet yo girl a fanatic
Et je parie que ta copine est une fanatique
Yea we can chill for a second
Ouais, on peut traîner une seconde
You call her
Tu l'appelles
She startin to panic
Elle commence à paniquer
I pick up where you lack at
Je prends le relais tu échoues
Then imma head out
Ensuite, je me tire
You'll find me wherever the cash at
Tu me trouveras il y a du fric
She know where I'm goin
Elle sait je vais
Now she wanna ride
Maintenant, elle veut monter
And hopefully fill up her cash app
Et j'espère qu'elle remplira son application de paiement
Them bitches get laughed at
Ces salopes se font rire au nez
Have her bags packed
Fais-lui faire ses valises
And dropped off where the cabs at
Et fais-la déposer sont les taxis
Please don't be mad
Ne sois pas fâché, s'il te plaît
But I'm finna be absent
Mais je vais être absente
Gotta make moves
Je dois faire des mouvements
Make sure my belt fastened
M'assurer que ma ceinture est bouclée
Gotta go
Je dois y aller
Let em know
Dis-leur
Im on my way (I'm on my way)
Je suis en chemin (Je suis en chemin)
Get out the way (Get out the way)
Poussez-vous (Poussez-vous)
I'm on my way (I'm on my way)
Je suis en chemin (Je suis en chemin)
Get the fuck out the way (Get the fuck out the way)
Dégagez le passage (Dégagez le passage)
Im on my way (I'm on my way)
Je suis en chemin (Je suis en chemin)
Get out the way (Get out the way)
Poussez-vous (Poussez-vous)
I'm on my way (I'm on my way)
Je suis en chemin (Je suis en chemin)
Get the fuck out the way (Get the fuck out the way)
Dégagez le passage (Dégagez le passage)
Nero on the beat
Nero à la prod
This is A Seven Gram Joint
Ceci est un joint de sept grammes
Let's get into it
Allons-y





Авторы: Michelle Armstrong

Shelly D - A Seven Gram Joint
Альбом
A Seven Gram Joint
дата релиза
21-12-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.