Shelly Fairchild - Ride - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Shelly Fairchild - Ride




Ride
Поездка
You make me wanna buy a big Harley
Ты заставляешь меня мечтать о большом Харлее,
Deck it out in steel and chrome
Украшенном сталью и хромом.
Trade in this old car; this old house
Променять эту старую машину, этот старый дом,
Who we are and just be gone
Забыть, кто мы, и просто уехать.
Oh baby, yeah long gone
О, милый, да, далеко уехать.
Well crank it up and let it roll
Завести мотор и помчать,
Leave the grove on a stretch of road
Оставить след на длинной дороге
And ride to the edge of the world
И ехать до края света,
Free birds listenin' to Merle
Свободные птицы, слушая Мерла.
All the way there
Всю дорогу туда,
With the wind in my hair
С ветром в волосах.
I wanna ride no other highway down
Я хочу ехать по этой дороге,
And never ever turn back around
И никогда не поворачивать назад.
Oil tike this bikes got ways to fly
Словно у этого мотоцикла есть крылья,
And all I wanna do is ride
И все, что я хочу делать, это ехать.
I can see us chasin' the sun
Я вижу, как мы гонимся за солнцем,
Wide open where we can breathe
На просторе, где мы можем дышать.
We don't have to be anywhere or anyone
Нам не нужно быть где-то или кем-то,
We don't wanna be
Кем мы не хотим быть.
Oh baby, it's just you and me
О, милый, только ты и я.
For all I care they can eat my dust
Пусть они глотают пыль,
I'm goin' where they can't find us
Я еду туда, где они нас не найдут.
I'm gonna ride to the edge of the world
Я поеду до края света,
Free birds listenin' to Merle
Свободные птицы, слушая Мерла.
All the way there
Всю дорогу туда,
With the wind in my hair
С ветром в волосах.
I wanna ride no other highway down
Я хочу ехать по этой дороге,
And never ever turn back around
И никогда не поворачивать назад.
Oil tike this bikes got ways to fly
Словно у этого мотоцикла есть крылья,
And all I wanna do is ride
И все, что я хочу делать, это ехать.
Once I get goin' you know there's no slowin' me down
Как только я тронусь, ты знаешь, меня не остановить.
Ridin' this metal just makes me forget
Эта поездка помогает мне забыть
All the stuff that was slowin' me down
Все, что меня тормозило.
I wanna ride to the edge of the world
Я хочу ехать до края света,
Free birds listenin' to Merle
Свободные птицы, слушая Мерла.
All the way there, all the way there
Всю дорогу туда, всю дорогу туда,
With the wind in my hair, my hair, my hair
С ветром в волосах, в волосах, в волосах.
Ride no other highway down
Ехать по этой дороге,
Never ever turn back around
Никогда не поворачивать назад.
Oil tike this bikes got ways to fly
Словно у этого мотоцикла есть крылья,
And all I wanna do is ride,
И все, что я хочу делать, это ехать,
All I wanna do is ride with you baby
Все, что я хочу делать, это ехать с тобой, милый.
You make me wanna buy a big Harley
Ты заставляешь меня мечтать о большом Харлее,
Deck it out in steel and chrome
Украшенном сталью и хромом.





Авторы: Gary Loyd, Stephony Smith


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.