Текст и перевод песни Shelter - Beyond Planet Earth

Beyond Planet Earth

The galaxy, no boundaries
My tiny eyes can never see
Human paradigm, that's asinine
With a broad mind I'm sure we'll find different realities
Infinitely small, we think we can understand it
Go out and stand tall, call their bull
There's more beyond this planet Earth
Mystics knew the subtle view
And modern man, well he's got no clue
And on my back I stare through the cold night air
As the moon and stars witness our egocentrycity
God and godesses revealed
The old world knew it to be real
We've lost connection with the sky
And if they know, they conceal
Autonomy fanasty's their deal
In a generation too busy to ask why

Au-delà de la planète Terre

La galaxie, sans limites
Mes petits yeux ne peuvent jamais voir
Le paradigme humain, c'est absurde
Avec un esprit large, je suis sûr que nous trouverons différentes réalités
Infiniment petits, nous pensons pouvoir le comprendre
Sors et tiens-toi debout, appelle leur bêtise
Il y a plus au-delà de cette planète Terre
Les mystiques connaissaient la vue subtile
Et l'homme moderne, eh bien, il n'a aucune idée
Et sur mon dos, je regarde à travers l'air froid de la nuit
Alors que la lune et les étoiles témoignent de notre égoïsme
Dieu et les déesses révélés
Le vieux monde savait que c'était réel
Nous avons perdu la connexion avec le ciel
Et s'ils le savent, ils cachent
L'autonomie fantaisiste est leur affaire
Dans une génération trop occupée pour se demander pourquoi