Shelter - Mantra - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Shelter - Mantra




Mantra
Мантра
Earth can be a lonely place
Земля может быть одиноким местом,
Blank stares on the people's face
Пустые взгляды на лицах людей.
I contemplate their pointless chase
Я размышляю об их бессмысленной погоне,
That traps me and my friends
Которая держит в ловушке меня и моих друзей.
Is this the place where I belong?
Это ли то место, где мне суждено быть?
Where did we go wrong?
Куда мы свернули не туда?
Will it last real long?
Долго ли это продлится?
Are you too singing this song?
Ты ведь тоже поешь эту песню?
Sometimes I feel it
Иногда я чувствую это,
Sometimes I feel all so alone
Иногда я чувствую себя таким одиноким.
And yes yes I must confess
И да, да, я должен признаться,
I feel so far from home
Я чувствую себя так далеко от дома.
Mantra take me home I trust you
Мантра, отведи меня домой, я верю тебе.
Mantra take me home
Мантра, отведи меня домой.
Take me to the place where I belong
Отведи меня туда, где мне место.
Life's a puzzle the thoughtful solve
Жизнь - это головоломка, которую решают вдумчивые,
But most choose not to get involved
Но большинство предпочитает не вмешиваться.
Because of this we don't evolve
Из-за этого мы не развиваемся.
Just look around my friend
Просто посмотри вокруг, мой друг.
And life's meaning can be hard to grasp
И смысл жизни бывает трудно постичь,
All that's certain is it won't last
Единственное, в чем можно быть уверенным, - это то, что она не будет длиться вечно.
We're all spirits looking for transcendence
Мы все - души, ищущие просветления.
Oh mantra grant me that independence
О, мантра, даруй мне эту независимость.





Авторы: Raymond Cappo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.