Текст и перевод песни Sheléa - Love Fell On Me

Love Fell On Me

I thought i had it all together
Always a couple steps ahead
I knew the game of love like the back of my hand
But since you cast your spell
I haven't been myself
Don't know my up from my down
Or my right from my left

I'm scared while im happy
I miss you before you leave
You wouldn't recognise me now
I question where you're going
Can't hear a song without crying
I didn't fall babe
Love fell on me

So what have I got to loose,
But not that I could choose.
You got me on a one track mind
My world is torn apart
The day you broke my heart
I belong to you, there's nothing I could do but love you

Oohh
Repeat I didn't fall babe,
Love fell on me.Ooohhhhhhh

Любовь Обрушилась на Меня

Я думала, что у меня все под контролем,
Всегда на пару шагов впереди.
Я знала игру любви, как свои пять пальцев,
Но с тех пор, как ты меня околдовал,
Я не узнаю себя.
Не различаю верх от низа,
Право от левого.

Мне страшно, когда я счастлива,
Я скучаю по тебе, еще до того, как ты уйдешь.
Ты бы меня сейчас не узнал,
Я спрашиваю, куда ты идешь,
Не могу слышать песни, не плача.
Я не влюблялась, милый,
Любовь обрушилась на меня.

Так что же мне терять,
Хотя у меня и нет выбора.
Ты завладел моим разумом,
Мой мир рухнул
В тот день, когда ты разбил мне сердце.
Я твоя, мне ничего не остается, кроме как любить тебя.

Ооо
Повторяю, я не влюблялась, милый,
Любовь обрушилась на меня. Ооооооо