Текст и перевод песни Shemekia Copeland - Love Scene

Love Scene

Give me hot romance
And cool champagne
A night of passion
On a four train
Boys will be boys
I understand
But what I need
Is a leading man
(Chorus)
I′m ready for my love scene
Give you all the love I can
I'm ready for my love scene
I′m looking for a leading man
I'm looking for a leading man
I'm on fire
If you set the spark
Shake me and stir me
′Til I go in the dark
I won′t be fakin'
I′ll treat you good
Better than those girls
In Hollywood
(Chorus)
(Bridge)
I've been searching
But I ain′t searching no more
I finally found the man I've been looking for
Just picture you
And picture me
Think how hot
It′s gonna be
We don't need rehearsin'
This is the way I feel
Ain′t no actin′
This is all for real
(Chorus)
Repeat chorus

Scène d'amour

Donne-moi une romance torride
Et du champagne frais
Une nuit de passion
Sur un train numéro quatre
Les garçons sont des garçons
Je comprends
Mais ce dont j'ai besoin
C'est d'un homme principal
(Refrain)
Je suis prête pour ma scène d'amour
Je te donnerai tout l'amour que je peux
Je suis prête pour ma scène d'amour
Je cherche un homme principal
Je cherche un homme principal
Je suis en feu
Si tu allumes l'étincelle
Secoue-moi et remue-moi
Jusqu'à ce que je parte dans l'obscurité
Je ne ferai pas semblant
Je te traiterai bien
Mieux que ces filles
D'Hollywood
(Refrain)
(Pont)
J'ai cherché
Mais je ne cherche plus
J'ai enfin trouvé l'homme que je cherchais
Imagine-toi
Et imagine-moi
Imagine à quel point
Ça va être chaud
On n'a pas besoin de répéter
C'est comme ça que je me sens
Pas de comédie
C'est tout pour de vrai
(Refrain)
Répéter le refrain