Shems - COEUR FROID - перевод текста песни на английский

COEUR FROID - Shemsперевод на английский




COEUR FROID
COLD HEART
A certains j'aurai jamais du donner l'heure
To some I should never have given the time of day
C'étaient que des cloches
They were just posers
Ils étaient que par intérêt
They were only there for their own interest
Je l'es ai mit de côté
I put them aside
Des acteurs ses humains
These humans are actors
Mon chemin deja tracé
My path is already laid out
Balentines je finis la séance
Valentine's, I'm ending the session
J'les élimines comme Vini
I eliminate them like Vini
Serein quand je dois rentré dans le terrain
Serene when I have to enter the field
Les poumons encrassés quand je monte
Lungs clogged when I climb
Sur scène comme le jeune Gainsbourg
On stage like the young Gainsbourg
La pression je connais
Pressure, I know it
Comme les petit reufs en bas des tours
Like the young guys at the bottom of the towers
Ils m'ont trop négligés
They neglected me too much
Je peux pas leur pardonner
I can't forgive them
À deux doigts de serrer
So close to squeezing
À un doigt de les caner
One finger away from knocking them out
En esprit j'suis totalement washer
In spirit I'm totally washed
Trop nerveux mais y'a que ça qui me calme
Too nervous but it's the only thing that calms me
C'est la Bluuwave Vieux
It's the Bluuwave, old man
Nouveau flow, Nouveaux format
New flow, new format
C'est nous contre eux
It's us against them
J'envoie les crochet comme Foreman
I send hooks like Foreman
J'ai plus de love dans mon cœur
I have no more love in my heart
Belek j'ai trop baiser de pûtes
Careful, I've fucked too many whores
Je prend un peu de hauteur
I'm taking some height
De ma vie je refais le Puzzle
I'm rebuilding the puzzle of my life
Elle est chaude mais j'ai le cœur froid
You're hot but I have a cold heart
Elle est chaude mais j'ai le cœur froid
You're hot but I have a cold heart
C'est ma maîtresse
You're my mistress
Faut qu'elle m'enseigne
You have to teach me
Je dois tout apprendre
I have to learn everything
Cœur de déesse
Heart of a goddess
Quand je la prend pas de sécheresse
When I take you, no dryness
Elle est chaude mais j'ai le cœur froid
You're hot but I have a cold heart
Elle est chaude mais j'ai le cœur froid
You're hot but I have a cold heart
C'est ma maîtresse
You're my mistress
Faut qu'elle m'enseigne
You have to teach me
Je dois tout apprendre
I have to learn everything
Cœur de déesse
Heart of a goddess
Quand je la prend pas de sécheresse
When I take you, no dryness
Je leur met le tarif
I give them the price
Rien que je fais la diff'
I just make the difference
Tu sais que je donnerai tout pour la miff
You know I'd give everything for the crew
Je suis pas l'homme idéale pour la Miss
I'm not the ideal man for the Miss
Pas de peines de cœur
No heartaches
Plata et moins de soucis
Money and less worries
Cœur froid
Cold heart
Parfois j'ai peur du Karma
Sometimes I'm afraid of Karma
Fons-dé mais je roule un autre Zdar'
Broke but I roll another joint
En eux j'ai perdu en espoir
I've lost hope in them
Jvais leur faire vivre un cauchemar
I'm going to give them a nightmare
Déjà-vu je vois ma vie en Replay
Déjà vu, I see my life on replay
Sur la route du biff
On the road to the cash
Je vois que des appels de phares
I only see flashing headlights
Du triple six, parfois dans l'illicite
Triple six, sometimes in the illicit
Envoi le p-deux par ici
Send the gun over here
TROIS S F industry
THREE S F industry
Indépendant à mort
Independent to death
Les NEW MASTER P
The NEW MASTER P
Mon reflet devant le miroir
My reflection in the mirror
Mon seul ennemi
My only enemy
Grosse frappe dans la lucarne
Big shot in the top corner
Le public crie
The crowd screams
Tel un léopard
Like a leopard
Trois round dans sa chatte ça pow pow pow
Three rounds in her pussy, it goes pow pow pow
Sont dans les cordes
They're on the ropes
Ils iront nul part
They won't go anywhere
On recharge la machine et ça fait ratata
We reload the machine and it goes rat-a-tat-tat
PCG MAfia
PCG Mafia
Liasse de billet produit bonne Nana
Wad of cash attracts a good woman
J'fais que les baiser je le fais tah'sah'
I just fuck them, I do it discreetly
Capitaine de l'équipe
Team captain
J'ai pas choisi le Brassard
I didn't choose the armband
Elle est chaude mais j'ai le cœur froid
You're hot but I have a cold heart
Elle est chaude mais j'ai le cœur froid
You're hot but I have a cold heart
C'est ma maîtresse
You're my mistress
Faut qu'elle m'enseigne
You have to teach me
Je dois tout apprendre
I have to learn everything
Cœur de déesse
Heart of a goddess
Quand je la prend pas de sécheresse
When I take you, no dryness
Elle est chaude mais j'ai le cœur froid
You're hot but I have a cold heart
Elle est chaude mais j'ai le cœur froid
You're hot but I have a cold heart
C'est ma maîtresse
You're my mistress
Faut qu'elle m'enseigne
You have to teach me
Je dois tout apprendre
I have to learn everything
Cœur de déesse
Heart of a goddess
Quand je la prend pas de sécheresse
When I take you, no dryness





Авторы: Stéphane Yapi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.