Destinée - Shems перевод на немецкий

Destinée

Ouai c'est vrai qu'on a trimé pour en arrivé là
Aucune trêve toujours au charbon
De midi au soir
Certains ne sont plus parmis nous
Pas eu le temps de leur dire aurevoir
Mais ils seront toujours gravés dans ma mémoire
Et c'est pour eux que je me donne a fond
Je veux dormir sur quelques millions
Merci aux frérots qui donne la force
C'est impossible que nous plions
J'ai le 6.35 dans la poche
On reste unis malgré les épreuves de la vie yeah
Chef des Affranchies je porte que du Gucci
Premiere classe gang
Je baise tissmé a l'académie
On a traversé vents et marées yeah
Trouves en un qui à un vécu pareil yeah
Certains pensaient que j'avais perdu le Juice, j'avou javou j'avais un peu la frousse
D'être guidé par mon orgueil
Et finir par boire la tasse
Dans ce game je veux laisser ma trace
Des tunes vas falloir que je brasse

Toute ma vie dans l'ombre
Maintenant place a la lumière
Le but c'est de rendre
Le but c'est de rendre les parents fiers
Offrir à la daronne plus que le nécessaire
Je donnerai tout pas de retour en arrière
Ils aimeraient que je tombe
Mais ce n'est pas mon caractère

Je me balade en Tesla Roadster
6.35 si tu veux me faire
Je fais des tunes
Tu ne fais que soustraire
Je n'arrete pas de penser a ceux aux cimetières
Beaucoup de mélancolies dans mes verres
Je suis venu retourner le game a ma maniere
Mon père était un gangster
Mon père était un gangster
Certains pensaient que j'avais perdu le Juice, j'avou javou j'avais un peu la frousse
D'être guidé par mon orgueil
Et finir par boire la tasse
Dans ce game je veux laisser ma trace
Des tunes vas falloir que je brasse

Toute ma vie dans l'ombre
Maintenant place à la lumière
Le but c'est de rendre
Le but c'est de rendre les parents fiers
Offrir à la daronne plus que le nécessaire
Je donnerai tout pas de retour en arrière
Ils aimeraient que je tombe
Mais ce n'est pas mon caractère

Schicksal

Ja, es stimmt, wir haben geschuftet, um hierher zu kommen
Keine Pause, immer am Malochen
Von mittags bis abends
Manche sind nicht mehr unter uns
Hatte keine Zeit, mich zu verabschieden
Aber sie werden immer in meiner Erinnerung bleiben
Und für sie gebe ich alles
Ich will auf einigen Millionen schlafen
Danke an die Brüder, die mir Kraft geben
Es ist unmöglich, dass wir einknicken
Ich habe die 6.35 in der Tasche
Wir bleiben vereint, trotz der Prüfungen des Lebens, yeah
Chef der Affranchis, ich trage nur Gucci
Erste Klasse Gang
Ich ficke Mischlinge in der Akademie
Wir haben Wind und Gezeiten überstanden, yeah
Finde einen, der ein ähnliches Leben hatte, yeah
Manche dachten, ich hätte den Saft verloren, ich geb's zu, ich geb's zu, ich hatte ein bisschen Angst
Von meinem Stolz geleitet zu werden
Und am Ende unterzugehen
In diesem Spiel will ich meine Spuren hinterlassen
Kohle muss ich machen

Mein ganzes Leben im Schatten
Jetzt Platz für das Licht
Das Ziel ist, zurückzugeben
Das Ziel ist, die Eltern stolz zu machen
Der Mutter mehr als das Nötigste bieten
Ich werde alles geben, kein Zurück
Sie würden mich gerne fallen sehen
Aber das ist nicht mein Charakter

Ich fahre im Tesla Roadster herum
6.35, wenn du mich fertigmachen willst
Ich mache Kohle
Du machst nur Minus
Ich höre nicht auf, an die auf dem Friedhof zu denken
Viel Melancholie in meinen Gläsern
Ich bin gekommen, um das Spiel auf meine Art umzudrehen
Mein Vater war ein Gangster
Mein Vater war ein Gangster
Manche dachten, ich hätte den Saft verloren, ich geb's zu, ich geb's zu, ich hatte ein bisschen Angst
Von meinem Stolz geleitet zu werden
Und am Ende unterzugehen
In diesem Spiel will ich meine Spuren hinterlassen
Kohle muss ich machen

Mein ganzes Leben im Schatten
Jetzt Platz für das Licht
Das Ziel ist, zurückzugeben
Das Ziel ist, die Eltern stolz zu machen
Der Mutter mehr als das Nötigste bieten
Ich werde alles geben, kein Zurück
Sie würden mich gerne fallen sehen
Aber das ist nicht mein Charakter