Shameless - Shena перевод на русский

Shameless

You are my friend and I admire you
The perfect blend of strength and kindness too

Girl, what went wrong? Are those days gone?
Because you've turned into someone I don't recognise
You're full of conceit and lies
Girl, don't you realise?

You're just shameless
You're utterly shameless
And you ain't impressing me
Shameless
Are you tryna rule the world?
Shameless
'Cause nobody wants a desperate girl

Who took those dreams? Where is that master plan?
Lost in the constant search for just any man

Girl, where's your pride? Reach down inside
'Cause you don't need to compromise
You're worth much more
Your soul's been jeopardized
You need to realise

You're just shameless
You're utterly shameless
And you ain't impressing me
Shameless
Are you tryna to rule the world?
Shameless
'Cause nobody wants a desperate girl

Shameless
I hate to see you so shameless
And baby, you are stressing me
Shameless
All for diamonds and pearls
Shameless
'Cause nobody wants a desperate girl

'Cause nobody wants a desperate girl

Don't you see, ain't no man worth your self-respect
You can climb to the heights, don't sink to the depths
I will always love you, but you need to know
I don't like what I see, ain't gonna let you be

Shameless
You're utterly shameless
And you ain't impressing me
Shameless
Are you tryna rule the world?
Shameless
'Cause nobody wants a desperate girl

Shameless, shameless, oh
Shameless, shameless
Nobody wants a desperate girl
'Cause nobody wants a desperate girl
'Cause nobody wants a desperate girl
Oh, shameless girl
'Cause nobody wants a desperate girl
'Cause nobody wants a desperate girl

Бесстыжая

Ты был моим другом, я тобой восхищалась,
Идеальным сочетанием силы и доброты.

Парень, что пошло не так? Куда ушли те дни?
Потому что ты превратился в кого-то, кого я не узнаю.
Ты полон самомнения и лжи,
Парень, неужели ты не понимаешь?

Ты просто бесстыжий,
Ты совершенно бесстыжий,
И ты меня не впечатляешь.
Бесстыжий,
Ты пытаешься править миром?
Бесстыжий,
Ведь никому не нужен отчаявшийся парень.

Кто украл те мечты? Где тот великий план?
Потерянный в постоянном поиске любой женщины.

Парень, где твоя гордость? Загляни внутрь себя,
Ведь тебе не нужно идти на компромиссы.
Ты стоишь гораздо большего,
Твоя душа в опасности,
Тебе нужно это понять.

Ты просто бесстыжий,
Ты совершенно бесстыжий,
И ты меня не впечатляешь.
Бесстыжий,
Ты пытаешься править миром?
Бесстыжий,
Ведь никому не нужен отчаявшийся парень.

Бесстыжий,
Мне больно видеть тебя таким бесстыжим,
И, малыш, ты меня напрягаешь.
Бесстыжий,
Всё ради бриллиантов и жемчуга,
Бесстыжий,
Ведь никому не нужен отчаявшийся парень.

Ведь никому не нужен отчаявшийся парень.

Разве ты не видишь, ни одна женщина не стоит твоего самоуважения,
Ты можешь подняться на вершины, не опускайся на дно.
Я всегда буду любить тебя, но ты должен знать,
Мне не нравится то, что я вижу, я не позволю тебе быть таким.

Бесстыжий,
Ты совершенно бесстыжий,
И ты меня не впечатляешь.
Бесстыжий,
Ты пытаешься править миром?
Бесстыжий,
Ведь никому не нужен отчаявшийся парень.

Бесстыжий, бесстыжий, ох,
Бесстыжий, бесстыжий,
Никому не нужен отчаявшийся парень.
Ведь никому не нужен отчаявшийся парень,
Ведь никому не нужен отчаявшийся парень,
О, бесстыжий парень,
Ведь никому не нужен отчаявшийся парень,
Ведь никому не нужен отчаявшийся парень.